Tibco Spotfire Немецкий Набор текста Реклама Английский (UK) Личностное развитие Разное English Grammar Specialists для найма

  • Tibco Spotfire
  • Немецкий
  • Набор текста
  • Реклама
  • Английский (UK)
  • Личностное развитие
  • Разное
  • Грамматика английского языка
  • Japan
Предложения:
больше

Страны

Определенное местоположение

Экзамены

Почасовой тариф (USD)

Рейтинг

В сети

Показано 2 результатов
  • Нанять     Etsuko153
Нанять     Etsuko153

    Etsuko153 Etsuko153

    Japan $20 USD / час
    Freelance translator
    Japan
    3.8
    1 отзыв 1 отзыв $20 USD в час
    I am native Japanese who has lived in Japan most of my life time, and I have BA in Social Sciences (Political Science as a major, and Sociology and Anthropology as a minor) in Sophia University in Tokyo, Japan, along with the First-Class English Teaching Certificate for Junior and Senior High Schools issued by Tokyo...
    I am native Japanese who has lived in Japan most of my life time, and I have BA in Social Sciences (Political Science as a major, and Sociology and Anthropology as a minor) in Sophia University in Tokyo, Japan, along with the First-Class English Teaching Certificate for Junior and Senior High Schools issued by Tokyo Metropolitan Board of Education. I have experience in translation/proofreading/post-edition in - gaming (mainly English --> Japanese) - manuals, websites and videos in marine related products (mainly English --> Japanese), - finances which deals with IR (Japanese --> English). - IT, mainly cloudcomputing (English --> Japanese) - Legal affairs (English --> Japanese ) Experience in CAT/proofreading/ subtitle editing tool - TRADOS - Memsource - Memoq - Xbench - Just Right! - Subtitle Edit Experience in teaching English as well (Age target: elementary school kids-adults) меньше
  • Нанять Etsuko153
  • Нанять     chamurai480
Нанять     chamurai480

    chamurai480 chamurai480

    Japan $18 USD / час
    Japanese software engineer skilled in English.
    Japan
    Konnichiwa! I am Yasuo Mitani, Japanese. I am a 20 years experienced software engineer skilled in English. Because I used to stay in the U.K and U.S for five years when I was a child, I have at least English skills at a conversational level. As a system engineer, my strong point is programming. I know Java, C,...
    Konnichiwa! I am Yasuo Mitani, Japanese. I am a 20 years experienced software engineer skilled in English. Because I used to stay in the U.K and U.S for five years when I was a child, I have at least English skills at a conversational level. As a system engineer, my strong point is programming. I know Java, C, C#.NET, HTML, JavaScript, jQuery, EXCEL VBA. I am familiar with databases like Oracle, SQL Server, MY SQL, and PostgreSQL. I have an ability to write SQL, creating databases, and specify table relationships. Not only programming but also I took part in design specifications (Basic design, Detailed design), and Test(unit test, Join test). I wrote several documents. Screen specification, DB-Table specification, output-report specification, program specification, test specification, UML, and so on. Through 20 years, I created a relationship with a lot of engineers. We can help each other anytime. I can say this is my skill also. As a translater, I often translated JP/ENG technological documents, emails, manuals, and so on into ENG/JP. Because few Japanese people are familiar with English, there's no one else in the project besides me who could play the role of translating. Speaking, listening, reading, and writing English is one of the top skills I have. My job law is:  ・Carefulness(Double-check at least twice.)  ・Accuracy(Avoid the cause of bug.)  ・Power(Once determined, move first, put all my ability, get the chance.) меньше
  • Нанять chamurai480

, вот несколько offline фрилансеров

, вот несколько offline фрилансеров, соответствующих ""

Нанять лучших фрилансеров с подобными навыками