English german translator article jobs

Фильтр

Мои последние поисковые запросы
Фильтровать по:
Бюджет
по
по
по
Навыки
Языки
    Статус работы
    102 english german translator article работ(-а,-ы) найдено, цены указаны в USD

    ...an experienced article writer/translator (native speakers strongly preferred) to write one dental article in English AND German about dental veneers. You can write about whatever you want as long as the article contains some basic information about veneers (what they are, what they are used for, etc.) and both the English and German versio...

    $27 (Avg Bid)
    $27 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    15 ставки

    ...taking an interest in my posting. I’m seeking an experienced translator (native speakers strongly preferred) to translate 13 dental articles (implants, bridges, crowns, etc) from German into English. The length of the texts varies from around 80 words to around 900 words per article and the total word count of all articles comes out at around 4450

    $124 (Avg Bid)
    $124 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    28 ставки

    ...someone who has excellence in translating from English to German. Because it is a long term project, I won't be able to pay top dollar, but that doesn't mean it's a cheap gig. Will pay reasonable, there will be 3 to 5 weekly blogs to translate. Will contact all candidates for their samples and the best translator will be selected, who will then have to transl...

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    26 ставки

    ...translates my german wordpress articles to english with Google Translator. But there are some more tasks needed: - HTML structure must maintain (h2, etc): Alt-attributes have to be translated as well - some shortcodes of plugins have to be replaced (by reflinks) - inner site links have to be customized (if translated english article is available)

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    21 ставки
    Project for Elisa P. Завершено left

    Hello. I am looking for a translator from English to German in March or April. It is for a Wikipedia article I wrote on a Canadian painter born in Dresden, named Carle Hessay. See [войдите, чтобы посмотреть URL] The translation would be so the article can be posted on the German Wikipedia. I would first have to send you the text in a

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    1 ставки

    We have an article publishing (daily) website and we want to localize our website in order reach many people around the world. Hence we need translators in several language pairs. * Long term project * Translator Required with good communication skills Let us know your rate per word in Euro. And let us know how many words can you translate per

    $33 / hr (Avg Bid)
    $33 / hr \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    34 ставки

    We are looking for English to German language translator for our landing page and ad text. - Landing page text is news portal / trivia article type. - In total about 1,100 words. - We need this done until Tuesday 4th July evening.

    $33 (Avg Bid)
    $33 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    15 ставки

    ...published in Wordpress. We prepared the translation (Google translator plus school English) but this is not yet high-end quality of english. We need a well german-speaknig english translator (mother-tongued?) and some experience in the area of color. Just open a page on the german website and correct the entry in one of the text files attac...

    $303 (Avg Bid)
    $303 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    25 ставки

    Searching for professional translator from German into English. Scientific article on Eastern European cartography should be translated. Knowledge of eastern European languages would be an advantage. The meaning should be translated and not every word. English should be your mother tongue. 30,578 characters with spaces 3,802 words 10 pages

    $140 (Avg Bid)
    $140 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    30 ставки

    Searching for professional translator from German into English. Scientific article on Eastern European cartography should be translated. Knowledge of eastern European languages would be an advantage. The meaning should be translated and not every word. English should be your mother tongue. 30,578 characters with spaces 3,802 words 10 pages

    $137 (Avg Bid)
    $137 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    49 ставки

    ...more of them. About 10xml's are from our country, in Slovenian language, others are in German or in English language. This need to be translated regardless when, but so, that they will be seen in our webshop in Slovenian language, so basically we need a translator with it. If possible, it would be nice to have them also available in other languages,

    $848 (Avg Bid)
    $848 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    46 ставки
    Get a Website Built Завершено left

    ...more of them. About 10xml's are from our country, in Slovenian language, others are in German or in English language. This need to be translated regardless when, but so, that they will be seen in our webshop in Slovenian language, so basically we need a translator with it. If possible, it would be nice to have them also available in other languages,

    $679 (Avg Bid)
    $679 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    33 ставки
    Arabic to German Translation Завершено left

    ...Arabic to German (NO ENGLISH) - native German translator or native German proofreader - show me at least one sample (Arabic to German, not other languages) or translate a free sample (80 words) for me to see your qualities - rates: 0.03 - 0.04 $ per word (depends on the quality) --> if the quality and the rate are good, I'll need a transl...

    $76 (Avg Bid)
    $76 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    24 ставки

    I am looking for a versed and adept translator from Arabic to German. I have more than one article. I want direct translations (Arabic to German) and not from Arabic to English and then German!

    $60 (Avg Bid)
    $60 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    22 ставки

    Translate 57 article some with little text and some with more. There are around 15-16.000 words to translate from English to German (Germany). There are HTML tutorials content, so the translator must understand the HTML terminology (some terms are not to be translated, depending of the case) and that HTML tags can not be translated. There is lots

    $300 (Avg Bid)
    $300 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    34 ставки

    Translate 57 article some with little text and some with more. There are around 15-16.000 words to translate from English to German (Germany). There are HTML tutorials content, so the translator must understand the HTML terminology (some terms are not to be translated, depending of the case) and that HTML tags can not be translated. There is lots

    $338 (Avg Bid)
    $338 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    26 ставки

    Translate 57 article some with little text and some with more. There are around 15-16.000 words to translate from English to German (Germany). There are HTML tutorials content, so the translator must understand the HTML terminology (some terms are not to be translated, depending of the case) and that HTML tags can not be translated. There is lots

    $247 (Avg Bid)
    $247 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    36 ставки
    Project for lepolyglotte Завершено left

    Hi Lepolyglotte, I'am looking for a translator who could help us with the translation of 8 short articles from English into German (we can pay $20 per each article). The articles are about entertainment, celebrities, movies&TV. Let me know if you're interested and I'll send you the articles. Thank you!

    $180 (Avg Bid)
    $180 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    1 ставки

    ... Spanish and German. Please specify in your bid clearly, are you bidding for what i.e for 1 language or for all 3 languages. Task 1) We want to translate our website homepage into an article format for the above language speakers. It can be in a bullet format, just explaining what is our product is all about as per in our English or Portuguese

    $66 (Avg Bid)
    $66 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    51 ставки

    I need to translate a article from English to German, French and Spanish. Need a multi lingual translator

    $2 / hr (Avg Bid)
    $2 / hr \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    8 ставки

    I am looking for a professional german to english translator. You have to translate one article with overall less than 400 words. Business english required.

    $25 (Avg Bid)
    $25 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    14 ставки
    Rewrite some Articles Завершено left

    I've some articles in other languages like french and German, you need to make use of google/bing translator and convert it into proper English article (without any grammatical errors) Please mention how much you would be charging for every 1000 words and your turn around time for that.

    $18 (Avg Bid)
    $18 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    13 ставки

    ...for a NATIVE GERMAN speaker who can EDIT the attached text for me. This text was originally in English but has been translated into German by a professional translator. Being German myself I then proceeded to work through the text, trying to make it read well and natural, but because I speak and write mostly English my written German is not tha...

    $101 (Avg Bid)
    $101 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    34 ставки
    Article translators needed Завершено left

    ...translate an article: 1250 words in English to one (or many if you speak multiple) of these languages: Brazilian Portuguese French Italian Spanish (Latin American) German Dutch Rumanian Swedish In your bid, please inform the price of ONE translated 1250 words article. P.S. We are looking for a long-term article translator so give your

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    152 ставки
    English to German blog translation Завершено left

    Hello, WE NEED PART TIME ENGLISH TO GERMAN TRANSLATOR. 1. Language pair: English into German 2. Web blog (articles) 3. Average article size: 1500 words (+-500 words)

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    34 ставки

    ...attached a document that contains 10 english written texts. That texts must be translated to proper German within 4 weeks (3 articles per week, 1 article in last week). No machine translation, no google translator or any other translation software. Real human translator with good knowledge of German and English. For your application please ...

    $503 (Avg Bid)
    $503 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    17 ставки

    Hi, We need a German native translator/writer who can translate an English article of 855 words into German. If we are content with the work and the process we are very likely to continue outsourcing this type of work. If so, there will be approx. 15 articles with 1000-2000 words. Need high quality human and manual translation only. Software

    $55 (Avg Bid)
    Срочный
    $55 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    18 ставки

    Hi, We need a German native translator/writer who can perform the translation of english articles into German language. There will be 12 Articles per day (Monday to Friday) upto 650 words per Article. Translator who is fully available and can dedicate himself/herself should apply. Sample article is attached.

    $64 (Avg Bid)
    $64 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    6 ставки

    Translation of an article from German to English. Text translated with a sense of need. Google translator does not fit. File solo

    $54 (Avg Bid)
    $54 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    31 ставки

    I need a writer/translator to translate an article from English to German. Inserting keywords is also required. It's a very small project, but if I get the right writer/translator, I have a lot of these.

    $34 (Avg Bid)
    $34 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    6 ставки
    Translation - English to Germany Завершено left

    hi there I am searching for a translator who is able to translate my English docs to Germany. The writer should be a native German and I'm willing to pay a max of $3 per translated article. These is daily work since i have an entire website that needs translated Thanks

    $300 (Avg Bid)
    $300 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    6 ставки
    Translate Something Завершено left

    ...of people that can translate from English to German, Swedish and Portuguese. Few guidelines to this tasks: 1. The translation should be professional 2. I will deliver a txt file with HTML format, and I will need that the translator will keep the HTML. 3. Articles are in the niche of Online Casinos 4. Article length are between 1,000-2,000 words

    $33 (Avg Bid)
    $33 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    26 ставки
    GERMAN TEXT to be translated Завершено left

    Hello, We look for a professional translator from English to German for a press release. This text has to be perfect written by a German translator. I have a press release which I wrote myself and has to be optimized in English and translated properly (very well) in German. There is a point where we explain about our local services for indivi...

    $68 (Avg Bid)
    $68 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    20 ставки
    Translate from german to english Завершено left

    I have a text written in German that I need to translate into English in a well manner as I have to publish this article. So , need a good translator that can do my task quickly and represent it in a better way. Total number of pages are 7 and the font required is [войдите, чтобы посмотреть URL] for a good bidder that can do my task immediately.

    $12 (Avg Bid)
    $12 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    2 ставки

    Looking for a translator to do regular work on translating or rewriting English articles in flawless German for online blog about hair styling and hair care. This article is 870 words but have many more if this works out nicely. Since article is for a blog, the article should be nicely written and SEO oriented as much as possible.

    $31 (Avg Bid)
    $31 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    10 ставки

    We are looking for a translator with excellent German skills to translate an English article to German. The translator should also have the ability to write in German to add text if it is not enough up to 200 words.

    $25 (Avg Bid)
    $25 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    21 ставки

    Looking for a translator to do regular work on translating or rewriting English articles in flawless German for online blog. Articles will be range from 150 - 3000 words and focus on the topic of hair care and styling. This is a "trial" project for which I hope to find a good and well priced freelancer for a long term relationship. The test article is 870

    $34 (Avg Bid)
    $34 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    30 ставки
    German Translation Завершено left

    ...will provide the English version or English translated in German by Google Translator. The freelancer need to provide a correct German version of the content. Articles are very simple and we probably need other content after this first release. We would pay around 4 euro per article. There are around 22 article and each article is 500...

    $151 (Avg Bid)
    $151 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    25 ставки

    Academic article on representations of war in journalism and the arts. Experienced translator needed to translate from German to English (preferably American English).

    $361 (Avg Bid)
    $361 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    20 ставки
    Text editing/correction Завершено left

    Dear applicants, we need a professional Article/Text editor. We have articles, website contents etc. which have been translated from german into english by google translator. Afterwards they have been corrected very roughly so the commonsense per sentence is correct. We need you now to correct grammer as well as spellings and phrases into correct

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    76 ставки
    Übersetztung-Translation Завершено left

    ...Packaging. Dokumentengröße 283 Wörter. --------------------------------------------------- Searching for Translator from German to English. Native Speakers are wellcome or Germans with refernces in translation. The document is an article desciption in the region packaging. Document size: 283 words...

    $23 (Avg Bid)
    $23 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    25 ставки

    Translation of a photography related article for a website from German to English US (699 words). Translator should be experienced in translating photography and art related texts and has a portfolio of previously translated texts.

    $21 (Avg Bid)
    $21 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    8 ставки

    Need a translator to translate an English article of about 750 words into German. The article will be provided on award of the project. Need to have it translated within 48 hours.

    $50 (Avg Bid)
    $50 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    41 ставки

    I need someone to translate 100 articles from English to German Every article has about 320 words. You MUST be a German speaker, and not someone who thinks they can just use Google Translate or another translator. I will pay you only after checking all the articles.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    1 ставки

    I need someone to translate 100 articles from English to German Every article has about 320 words. You MUST be a German speaker, and not someone who thinks they can just use Google Translate or another translator. I will pay you only after checking all the articles.

    $585 (Avg Bid)
    $585 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    21 ставки

    I need 4 GERMAN articles with around 350 to 400 words, which will be posted in a blog. German must be error free an grammatically correct. There are most offen 2 English news articles available. In the majority they have around 500-1000 words. The will be taken from bbc, theregister and other sources. I do not need and do not want an translation,

    $30 (Avg Bid)
    $30 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    1 ставки

    Hallo we are looking for: - italian to german or english to german translator, must be native speaker - virtual assistant for australian travel blog, prepare article translated into WP - must know wordpress - google keyword tool and SEO knowledge is a plus training provided to the best candidate

    $25 / hr (Avg Bid)
    $25 / hr \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    8 ставки

    I´m searching for a translator who can translate 250 English articles into German. Every article has 500 words, in sum 125.000 words. The topics are about real estate for SEO. I want fluent sentences with coorect German grammar. The articles just should make sense.

    $2206 (Avg Bid)
    $2206 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    23 ставки

    I´m searching for a translator who can translate 40 English articles into German. Every article has 500 words, in sum 20.000 words. The topics are about real estate for SEO. I don´t need a 1:1 translation, this isn´t important. The sentences or the articles just should make sense!

    $366 (Avg Bid)
    $366 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    11 ставки

    I´m searching for a translator who can translate 40 English articles into German. Every article has 500 words, in sum 20.000 words. The topics are about real estate for SEO. I pay 0.90 $ for the translation of 1 article. I don´t need a 1:1 translation, this isn´t important, The sentences or the articles just should make sense.

    $36 (Avg Bid)
    $36 \u0421\u0440. \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
    1 ставки