I need a translator from english to spanish in californiaработы

Нужен переводчик, носитель английского языка для перевода текстов, редактуры и стилистики

Interested in a script similar to blablacar in terms of functionality, I would like to create this service in the city, can be done as an addition to wordpress or independent self made script like this example [войдите, чтобы посмотреть URL] if you agree, I write out all the details and can even draw a sketch in photoshop, for earlier thanks for the reply. I'm from Russia and I use a translat...

Description: Change the default package name of the app from proxydroid to a custom name PersonalApp and compile .apk Urgent. Thanks! На русском: Нужно переименовать пакет и скомпилировать апк файл для того чтобы запустить 2 приложения на 1-м устройстве! Срочно! Спасибо! open source [войдите, чтобы посмотреть URL]

Interested in a script similar to blablacar in terms of functionality, I would like to create this service in the city, can be done as an addition to wordpress or independent self made script like this example [войдите, чтобы посмотреть URL] if you agree, I write out all the details and can even draw a sketch in photoshop, for earlier thanks for the reply. I'm from Russia and I use a translat...

Ищем русскоязычного специалиста по настройке Google Adwords, имеющего хороший опыт работы с англоязычной аудиторией. Нужно настроить рекламу и аналитику для сайта, рассчитанного на англоговорящих посетителей. Тематика сайта - предоставление информационных выписок из официальных реестров о российских компаниях.

Наша компания специализируется на профессиональном переводе юридической и финансовой документации с иностранных языков. Мы часто работаем с большими объемами и ищем надежных партнеров для сотрудничества (внештатных переводчиков). Преглашаем всех переводчиков, работающих по данной специализации, высылать резюме мне в ЛС. We are a Moscow based translation company. We look for a freelance translat...

У меня есть постоянная работа, имеющая отношение к нашему предыдущему проекту 'Create HTML page from PSD'

1. Все провода выполнены из ленточного серебра чистотой 99,999. После изготовления провода прошли вакуумный отжиг и криогенную обработку. После этого они покрыты цапон лаком и вставлены в трубки из стеклоткани покрытой защитным пластиком. Пайка выполнена припоем redial fondam. 2. В блоке питания выпрямительный мост выполнен на 4 диодах Шоттке, зашунтированных конденсаторами WIMA. Конденсаторы анод...

Дмитрий, здравствуйте! Мы с Вами ранее уже сотрудничали по переводу текстов. Имеется текст научной тематики на русском языке для перевода на английский. Объем - 863 слова. Переводить можно не дословно, если в переводе в каких-то словах не уверены - просто оставьте их в тексте на русском и выделите жирным шрифтом. По срокам: среда (включительно). Пример фрагмента из текста: В качестве материал...

Здравствуйте, Андрей! Мы с Вами раньше сотрудничали, Вы переводили научную статью с русского на английский. Появилась аналогичная задача: текст научной тематики, объем около 1600 слов. Пример фрагмента из текста: Применительно к таким инженерным наукам, как теплофизика и теория массопереноса, актуальность проблемы определяется необходимостью расширения имеющихся знаний и определению принципиально...

We run a dynamic new service that employs the most intelligent and successful techniques for private tutoring of English to people who want to improve their prospects in life. We are split between the UK, Russia and Spain and are looking for lively and talented brand ambassadors in Russia and Spain to help generate conversions. The payout is good - up to $30 per single unit. Unlimited number o...

Мне нужно перевести с английского на русский звуковые дорожки 3-х покерных видео с записью живой игры. Общая длительность видео - 2 часа 30 минут. Озвучивать ничего не нужно. Мне нужен просто текстовый документ с переводом. Я готов помочь, если возникнут какие-либо проблемы или вопросы по терминам или каким-то конкретным фразам. Работа должна быть сделана качественно. Пожалуйста, не п...

ENG->RUS (English -> Russian) translation. Оружейная, стрелковая тематика. Только с опытом перевода области! Или если вы сами занимаетесь стрелковкой/охотой. Подробности в личку.

Приветствую всех! Необходимо перевести технический текст, названия документов. 51 страница 10970 слов Текст в приложении. Спасибо!

Вычитка, редактирование переведенного на английский с русского ИТ-текста. Готов платить 0,05$ за слово.

Вычитка, редактирование переведенного на английский с русского ИТ-текста. Готов платить 0,05$ за слово.

Need to create a web-site (landing page) with the 7 blocks that include user form, contacts, video and company information. The graphic template is in psd file. Domain and hosting are available. Нужно сделать веб-сайт (одностраничный лендинг) с 7 блоками информации, которые включают форму контактов, таймер, информацию о товаре и компании. Есть готовый шаблон psd, который нужно перевести в в...

I need professional translation of in-game texts from Russian to English. Game is turn based fantasy themed tactics. This project is very small (just 208 words) and easy for the right person, so I will look for lowest possible price. Translation should be done in one day. Thanks for your interest and happy bidding. Here is example of text: "Человек очнулся в темном каменном подземелье. Ка...

ASAP Quick translation of 1 page of promotional text. Something like that: Каждому хочется иметь дело с эффективными организациями или учреждениями. Бывает приходишь за услугой, приносишь свои деньги или время – и начинается : - выяснение того, какой именно сотрудник может оказать услугу - ожидание согласования, которое занимает очень много времени - необходимы дополнительные документ...

Необходимо перевести резюме юриста с русского на английский. Стиль документа (шрифт, отступы, цвет текста и т.п.) - необходимо сохранить.

Hello everyone, i need a translation of a movie script from russian to english. Total word count is 17.367 (71 pages). Here is a sample of a text: ------------------- Абу вытер плевок старика, который с громкой бранью накинулся на него. Абу был рад одному, что Анида не видит его унижений. Это причинило бы ей страдания. Что сейчас переживало Анида? Какова ее участь? Это тревожило его сердце сильн...

Hello everyone, i need a translation of a movie script from russian to english. Total word count is 17.367 (71 pages). Here is a sample of a text: ------------------- Абу вытер плевок старика, который с громкой бранью накинулся на него. Абу был рад одному, что Анида не видит его унижений. Это причинило бы ей страдания. Что сейчас переживало Анида? Какова ее участь? Это тревожило его сердце сильн...

Необходимо перевести текст с русского на английский. Сроки 1-3 дня. Оплата достойная.

Необходимо совершать звонки клиентам на английском языке, знание языка в совершенстве. Обязательно проживание в США, знание местного менталитета. Возможно на постоянной основе, подработка. Не более 2ч в день

Требуется оценка стоимости и срок исполнения продвижения будущего проэкта по элитной недвижимости в израиле на следующих языках: Русский, французкий, испанский. Нужно продвинуть на каждом языке два или три ключевых выражения на первую страницу поисковика гугл а также в яндексе для русского. Фрилансер с атрактивными предложениями получит работу над данным проэктом. Возможно исполнение только од...

Russian Description: Суть следующая: 1. На вкладке Аэропорты и Города надо перевести столбцы HeadLine и Description Line1 , Description line2 2. Длина заголовка д.б. не более 25 символов!! 3. Длина каждой строки описания д.б. не более 33 символов – так же все считается автоматом 4. Строки описания у всех одинаковые. Дословность перевода не так критична – важен хороший рекламный ...

Необходимо сделать перевод делового письма 2488 знаков. Deadline 12 дня 18/04. Файл письма прилагается.

У меня есть текущая работа, имеющая отношение к нашему предыдущему проекту 'create a page from PSD'

Для просмотра деталей, пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите в систему.

Hello everyone, i need a translation of a movie script from russian to english. Total word count is 17.367 (71 pages). Here is a sample of a text: ------------------- Абу вытер плевок старика, который с громкой бранью накинулся на него. Абу был рад одному, что Анида не видит его унижений. Это причинило бы ей страдания. Что сейчас переживало Анида? Какова ее участь? Это тревожило его сердце си...

Здравствуйте, Пиночет92. Меня интересуют ваши способности в 3Д-моделировании. Давайте пообщаемся. Мне удобней через скайп: shamil_gadelshin. Если договоримся, проведем работу через сайт для безопасности платежей. Шамиль.

Please translate the attached file as close as possible to the original text.

У меня есть текущая работа, имеющая отношение к нашему предыдущему проекту 'Translate website to from English to Russian'

I need to translate text of 2600 words from Russian into English. (Мангыстаускую область населяют, в основном, адайцы – это своенравный, независимый род. Адай – род воинов. Они не признавали власть ханов и царей. Основные черты характера адайцев – гордость, смелость, честность. Адайцы держат данное ими слово. У них развит культ почитания предков и святых. Большинство коренных жит...

I need to translate text of 2600 words from Russian into English. (Мангыстаускую область населяют, в основном, адайцы – это своенравный, независимый род. Адай – род воинов. Они не признавали власть ханов и царей. Основные черты характера адайцев – гордость, смелость, честность. Адайцы держат данное ими слово. У них развит культ почитания предков и святых. Большинство коренных жит...

Need translate the business plan from russian to english, about 5000 words. Must be done quick 2-3 days, professional translations. Example from business plan: По прогнозам аналитиков, к 2015 году общемировое производство рыбной продукции рыболовной отраслью и аквакультурой составит 137,8 млн. тонн. Рыба является основным источников протеина почти для 1 млрд. людей на планете, осо-бенн...

Hello everyone, i need a translation of a movie script from russian to english. Total word count is 17.367 (71 pages). Here is a sample of a text: ------------------- Абу вытер плевок старика, который с громкой бранью накинулся на него. Абу был рад одному, что Анида не видит его унижений. Это причинило бы ей страдания. Что сейчас переживало Анида? Какова ее участь? Это тревожило его сердце си...

English language teacher. IELTS preparation. Work by skype 3-4 times/week./ Репетиторство по английскому языку. подготовка к Ielts. общение по скайп 3-4 раза в неделю.

Доброе утро, Сергей. Хочу предложить вам проект по переводу с английского на русский (текст художественный). Работа срочная, срок сдачи уже завтра. Объемы большой. Если вам интересно, сообщите, пожалуйста, свои ставки и условия оплаты.

Доброе утро. Хочу предложить вам перевод с английского на русский. Перевод срочный, объем большой. В случае, если вам интересно, сообщите, пожалуйста, свои ставки. Срок сдачи перевода 20 октября, то есть завтра, в 18.00 по Москве. Текст художественный.

English language teacher. IELTS preparation. Work by skype 3-4 times/week./ Репетиторство по английскому языку. подготовка к Ielts. общение по скайп 3-4 раза в неделю.

Добрый день! Опять нужна Ваша помощь в переводе 3-х документов. У меня плохая связь с интеренетом так что не смогу вовремя отвечать. Перевод нужен к субботе, самое поздние в понедельник. Заранее спасибо! Владимир

Необходимо: 1. Захватывать видео и аудио с плат видеозахвата 2. Создать виртуальный драйвер видео и аудио захвата directshow под windows , если есть возможность по другой схеме под linux (обсуждаем) 3. Захваченые потоки с карты видеозахвата отдавать виртуальному драйверу It is necessary: 1. Capture video and audio with video capture cards 2. Create a virtual video driver and audio capture ...

Необходимо: 1. Захватывать видео и аудио с плат видеозахвата 2. Создать виртуальный драйвер видео и аудио захвата directshow под windows , если есть возможность по другой схеме под linux (обсуждаем) 3. Захваченые потоки с карты видеозахвата отдавать виртуальному драйверу

Добрый день, Катерина,nnВ общем проекте, я смог принять только одно предложение, поэтому я создал отдельный специально для Вас.nnЯ хотел бы напомнить, что нам очень важно сохранить стиль и настроение немецкого текста - вежливый, информативный, строгий и одновременно не агрессивный.nnСпасибо,nАндрей.

Есть сайт построен на HTML - существующего функционала недостаточно. Нужно его переписать на PHP - сайт не информационный а представляет собой линчые кабинеты со статистикой и графиками. Наброски ТЗ можно посмотреть по ссылке: [войдите, чтобы посмотреть URL]

Есть сайт написанный на HTML, нужно перекинуть его на Joomla. Примерно 140-150 страниц. Это сайт [войдите, чтобы посмотреть URL]

I need some to translate web document for me. I have 3 ps Tech. Documents (4000 words) which i need to translate and rewriting in Russian language use spec. terminology . Russian translators are well come to apply for job. I will follow for more jobs as well. Требуется качественный перевод с правильно и по-русски красиво построенными предложениями и словарными оборотами! Общее кол-во 4000...

I need some to translate web document for me. I have 3 ps Tech. Documents (1300- 1500 words) and 1 ps Doc ( 2800 words) which i need to translate and rewriting in Russian language use spec. terminology . Russian translators are well come to apply for job. I will follow for more jobs as well. Требуется качественный перевод с правильно и по-русски красиво построенными предложениями и словарны...

I need some to translate web document for me. I have 3 ps Tech. Documents (1300- 1500 words) and 1 ps Doc ( 2800 words) which i need to translate and rewriting in Russian language use spec. terminology . Russian translators are well come to apply for job. I will follow for more jobs as well. Требуется качественный перевод с правильно и по-русски красиво построенными предложениями и словарны...