Russian english translator jobработы
Hello, I need an English native speaker for translating text from Russian into English (14,840 words). Example: "В этот период звезды благосклонны ко всем влюбленным. Прислушиваясь к своему сердцу, вы сможете добиться полной гармонии и взаимопонимания со своей второй половинкой. Тем, у кого нет пары, звезды советуют не отчаиваться и обратить внимание на тех, кто рядом. Возможно, вас ждет п...
FOR RUSSIAN SPEAKING FREELANCERS ONLY!!! Ищу человека, который сможет перевести (не дословно) и выложить переводы на Wordpress сайт (тема - Avada). Адрес сайта: [войдите, чтобы посмотреть URL] Часть я уже сделал сам. Прошу обратить внимание на качество текстов - не должно быть более 1 опечатки (ошибки) на странице - стандартный ГОСТ по работе корректора в СССР. Все страницы должны быть по...
Мы переводим видео с английского языка на русский язык субтитрами. Темы видео - знакомства с девушками на улице, в клубе (пикап), саморазвитие. Язык в видео легкий, используется только разговорная лексика. Требуется хорошее понимание на слух. Как мы видим наше сотрудничество: Мы даем вам пробное видео длительностью 5 минут, которое вы переводите бесплатно. Если перевод нас устраивает - нач...
переводы текстов рекламного характера с русского языка на английский
I need translation from Russian into English one page A4 a technical text. Нужен перевод технического описания с русского на английский одна страница А4 (6200 знаков)
Доброго времени суток, Mc Caslin. Мне порекомендовали обратиться к Вам. Возможно Вас заинтересует наша Вакансия. Описание компании [войдите, чтобы посмотреть URL] RCNTEC. Лаборатория бизнес-творчества [войдите, чтобы посмотреть URL] Задачи: Перевод статей, контента для сайта, технических документов, обучающих материалов с Русского на Английский язык (предпочтение отдаём амери...
Hello, We are looking for a freelancer to translate the BBC article below from Russian to French: [войдите, чтобы посмотреть URL] If you want to be selected. Please provide with your quote a translation of the first paragraph below. This will help use value the quality of your translation work. Деловой квартал Москвы "Красная Роза 1875" умело совмещает в себе дух старины и в...
Здраствуйте, мы завод по производству бетонных блоков и других строительных материалов. На данный момент у нас есть сайт [войдите, чтобы посмотреть URL], но мы на днях поменяем на новый сайт [войдите, чтобы посмотреть URL] Нам нужно продвинуть наш сайт в пойсковых системах. Прошу написать ваши предложения и сроки.
Описание проекта: Нам нужно перевести несколько видео (общей длительностью около 2 часов) с английского языка на русский язык субтитрами. Темы видео - знакомства с девушками на улице, в клубе (пикап), саморазвитие. Язык в видео легкий, используется только разговорная лексика. Требуется хорошее понимание на слух. Продвинутое знание языка не обязательно. Как мы видим наше сотрудничество: М...
Нам нужно перевести несколько видео (общей длительностью около 2 часов) с английского языка на русский язык субтитрами. Темы видео - знакомства с девушками на улице, в клубе (пикап), саморазвитие. Язык в видео легкий, используется только разговорная лексика. Требуется хорошее понимание на слух. Продвинутое знание языка не обязательно. Как мы видим наше сотрудничество: Мы даем вам пробное ви...
Нам нужно перевести несколько видео (общей длительностью около 2 часов) с английского языка на русский язык субтитрами. Темы видео - знакомства с девушками на улице, в клубе (пикап), саморазвитие. Язык в видео легкий, используется только разговорная лексика. Требуется хорошее понимание на слух. Продвинутое знание языка не обязательно. Как мы видим наше сотрудничество: Мы даем вам пробное ви...
This job description will be in Russian since we need Russian-speaking. Для команды разработчиков рекламной сети требуется аналитик. Задачи, входящие в круг обязанностей : 1) Собрать спецификации и ключевые алгоритмы от разработчиков. Оформить в виде документации. 2) Собрать требования от клиентов, проанализировать их. Оформить в формате бизнес-требований. 3) Оформить процессы. 4) Проанали...
Only for Russian developers, because developer have to know Russian Law. Необходимо разработать (по факту скопировать) действующую ЭТП (электронную торговую площадку). Приветствуются freelancers с опытом подобной работы
I make translation of english fiction into russian for 3 years.I can make a very accurate translation, passing to the reader the mood of the autor and his heroes, the beauty of writing. My knowledge of semantics makes my works well done. I like to be dived into my occupation that is more involving for me, my work's become my hobby. Moreover, I know Italian and read Bibbia in Italiano and...
I make translation of english fiction into russian for 3 years.I can make a very accurate translation, passing to the reader the mood of the autor and his heroes, the beauty of writing. My knowledge of semantics makes my works well done. I like to be dived into my occupation that is more involving for me, my work's become my hobby. Moreover, I know Italian and read Bibbia in Italiano and...
Looking for an English-Russian technical translator. Требуется технический переводчик с английского на русский.
Выполнить перевод Translate, English, Russian,
Translate a Text 1700 Words Russian/German/English Программа судьбы - Гармония.Задача: Наполниться в паре гармонией, научиться искать компромиссы, создавать душевный и материальный комфорт. Особенно важна честность, как для каждого по отдельности, так и друг с другом. Проговаривайте все детали в ваших отношениях, чтобы избежать неясности. Старайтесь принимать партнера целостно, не акцентиру...
I need in a PHP-developer to complete a quite big web-site about hotels booking. Russian language is required, just beacuse my isn't good enougn and our communication may become in a hell way :( Требуется доработать проект. Для этого нужен примерно middle-backend разработчик на php, который может вот в это вот: 1) PHP 5.4; PHP 7 2) Понимание и использование ООП 3) Опыт работы с каким ...
Занимаюсь переводом различных текстов. English - Russian
Требуется переводчик, владеющий русским и словацким языками. Тексты не содержат сложной профессиональной терминологии, объем - в среднем 300 слов/статья. Оплата 1 евро/тысяча знаков, в среднем 2 евро за статью. По всем вопросам просьба обращаться в личные сообщения.
Выполню перевод небольших текстов простой и средней сложности. English - Russian
Привет, annabashuk, я обратил внимание на ваш профиль и хотел бы предложить вам свой проект. Мы можем обсудить детали в чате. Good afternoon! Do you speak Russian?
Communication only in Russian, please! Создать интернет магазин с стандартным функционалом. Примерный вид сайта на картинке.(Я не художник) К сайту нужно прикрутить "Робокассу" для оплаты онлайн. Самое важное : Сайт должен выглядеть достойно, нужен красивый дизайн.
Attention!!! - Russian speaking freelancers ONLY! ======================================== Работа для тех, кто лично (!) знаком с электронными сигаретами ======================================== Работа: нужен парильщик, знающий Wordpress и слегка понимающий по-английски Нужно писать краткие обзоры выходящих новинок (3000-3500 знаков) и выкладывать их в блоге [войдите, чтобы посмотреть URL] на...
We need to do a mobile application. The prototype is available. Backend server with an API available. Work under the contract for the development. What is on the mobile application: 1. There prototype axure 2. There is a documented API 3. There is a test version of the application without the source code, which contains: a. Member Login b. View order c. View payments d. Execution o...
We have an online store which is built on WIX and functioning already (russian customers can easily buy products from our store online). [войдите, чтобы посмотреть URL] professional search engine optimization for increasing customers traffic for our store: [войдите, чтобы посмотреть URL] [войдите, чтобы посмотреть URL] is also a problem in using the website - sometimes clients can not form a sh...
Наш оффициальные веб-сайт - [войдите, чтобы посмотреть URL], который на английском языке. Теперь мы хоитим добавить руский язык. Мы уже переводили с английскиий язык на русский, и мы знаем, при переводе существуют ошибки, поэтому нам нужен такой человек, который может нам помочь исправить. Электронные продукты являются главными продуктами нашей компании, и поэтому лучше у вас есть знания в элект...
Генерация стабильного потока лидов, людей которые провели регистрацию. нужен только русскоговорящий специалист. Only Russian speak frelancer.
Translate text from Russian to English in 48 hours (until Th Feb 9th 10:00am London time). Words: 4022, Characters (no spaces): 27241 Sample 1: В среднем в США в государственном секторе на одного учащегося тратится 11 009 USD (данные на 2014 г.) При этом наблюдается существенное различие в зависимости от штата. К примеру, в Нью Йорке расходы достигают 20 610 USD на ученика, тогда как в шт...
Нужно набрать русский текст со сканов -- техническое описание компьютера советских времён, оригинал был напечатан на машинке и размножен. Бюджет -- 10 USD. Исходник: [войдите, чтобы посмотреть URL] -- используйте WinDjView или другой вьювер. Нужно набрать только страницы с 11 (начиная с 5. Устройство и работа ПК) по 71 включительно, пропускать то что уже набрано вот здесь: [войдите, чтобы посм...
Переводчик с русского на английский, который проживает в США и может переводить на живой разговорный английский! Переводить нужно будет посты для соцсетей для англоязычной аудитории из США. Если вы заинтересованы в сотрудничестве, пожалуйста, переведите текст ниже: Мне самому в это сложно поверить, но это так. В этот день десять лет назад – 1-го февраля 2007 года – я принял ...
ТОЛЬКО носитель языка, желательно проживающий в США! Переводить нужно будет посты для соцсетей для англоязычной аудитории из США. Если вы заинтересованы в сотрудничестве, пожалуйста, переведите текст ниже: Мне самому в это сложно поверить, но это так. В этот день десять лет назад – 1-го февраля 2007 года – я принял решение и начал бизнес тренера, коуча и спикера и вскоре пре...
required to produce 5 units. D16 or D16T material (duralumin). send in the Russian city Novosibirsk. Требуется изготовить 5 шт. материал Д16 или Д16Т, доставка нужна в Новосибирск
Сайт html с админ-панелью с ролевой игрой. Нужно выполнять и добавлять задания. Возможно задействование PHP. ТОЛЬКО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. Программист должен понимать русский. ----- Html site with admin panel with role-playing game. You want to perform and add jobs. Possible involvement of PHP. ONLY IN RUSSIAN. The programmer must understand Russian.
Ищу человека, который поможет мне раскрутить мои блог, Instagram и Youtube. Нужен креативный человек, хорошо знающий как работают социальные сети, умеющий работать с moviemakers , для того, чтобы создавать простые видеоролики для Youtube из сырого материала.
ONLY RUSSIAN Speaking! Plz. reelancers do not meet this criteria are rejected! Требуется создание лендинга. По готовому макету (PSD). Дизайн простой не сложный. На WordPress. Хостинг [войдите, чтобы посмотреть URL] (cPanel). Вся Дополнительная информация в личном переписки. Благодарю за внимание.
Looking for a native Russian speaking professional in social media marketing specialising in Instagram Account building. The client is a new Russian fiction writer who will be publishing their first book (hard copy and e-book). The objective is to build her Instagram account to attract people who will be interested in buying the book. At the same time the writer will be posting another st...
Выполнить перевод Переводы текстов с английского на русский, Translation from Russian to English and vice versa
Only for Russian language speakers: Добрый день, ищу умного и талантливого фрилансера для позитивного продвижение бренда в LiveJournal. 2 часа в неделю (разбитые по пол часа в в день). предлагайте свою цену. В качестве квалификационного задания пожалуйста в 2-3х предложения опишите свои политические взгляды.
Необходимо перевести содержимое интернет-сайта с русского на словацкий. Тематика - спортивные товары. Объем 300-800 тыс знаков. Присылайте цены на 1000 знаков без пробелов. Need to translate online store from Russian to Slovak. A lot of job. Please send your price.
Необходимо перевести содержимое интернет-сайта с русского на словацкий. Тематика - спортивные товары. Объем 300-800 тыс знаков. Присылайте цены на 1000 знаков без пробелов. Need to translate online store from Russian to Slovak. A lot of job. Please send your price.
We have an online store which is built on WIX and functioning already (russian customers can easily buy products from our store online). Need professional search engine optimization for increasing customers traffic for our store: [войдите, чтобы посмотреть URL] У нас есть интернет-магазин, который построен на WIX и уже полноценно функционирует (российские клиенты могут легко купить продукты из...
Ich benötige eine App für für iOS und Android. Die Homepage ist schon fertig und das Design sollte angepasst werden an die Anwendung. Die Funktion ist ähnlich wie bei folgenden Webseiten: [войдите, чтобы посмотреть URL] [войдите, чтобы посмотреть URL] Es muss ein Design für eine App und das Programm erstellt werden. Die Homepage lautet: [войдите, чтобы посмот...
Ищем русскоговорящего (говорит на русском языке, only Russian speaking) специалиста широкого профиля в нашу команду. Работа на дому (удаленка) Свободный график (ненормированный, загруженность разная. сб/вск - НЕ выходные, это не офисная работа) Возможна сдельная оплата или оклад по договоренности Желательно 2 в 1: фронтэнд и бекэнд Вести/мониторить более 7 сайтов. Сделать сайты с нуля и дора...
Ищем русскоговорящего (говорит на русском языке, only Russian speaking) специалиста широкого профиля в нашу команду. Работа на дому (удаленка) Свободный график (ненормированный, загруженность разная. сб/вск - НЕ выходные, это не офисная работа) Возможна сдельная оплата или оклад по договоренности Желательно 2 в 1: фронтэнд и бекэнд Вести/мониторить более 7 сайтов. Сделать сайты с нуля и доработать...
Only for Russian Speaking Freelancers! Нужно для двуязычного сайта на Wordpress Avada (лицензия) с WPML (лицензия) добавить в "po" и "mo" файлы недостающие переводы и "причесать" их. Или через "String Translation". Сайт: [войдите, чтобы посмотреть URL] Языки - эстонский и русский (тексты будут предоставлены). Работы на час максимум тому, кто умеет это де...
