Subtitles german movies translatorsработы

Здравствуйте, i-Translators ! Я обратил внимание на ваш профиль и хотел бы предложить вам свой проект. Мы можем обсудить детали в чате.

Здравствуйте, i-Translators ! Я обратил внимание на ваш профиль и хотел бы предложить вам свой проект. Мы можем обсудить детали в чате.

Ищем представителя на территории Германии. Постоянная работа, с потенциалом роста(открытия офиса). Обязанности: -Контакт с потенц. клиентами -Прием и обсуждение проектов -Размещение принятых проектов на исполнение (внутри компании) -Сопровождение внедрения завершенного проекта у клиента(в Германии). Perfect Russian and German is a must

Здравствуйте, BEST Translators Solution! Я обратил внимание на ваш профиль и хотел бы предложить вам свой проект. Мы можем обсудить детали в чате.

Роман здравствуйте! Меня зовут Кирилл, я живу в Киеве. Мне необходимо нарисовать несколько 3 минутных роликов в стиле как ролик в вашем портфолио German Therapy. Мы можем обсудить детали, бюджет и длительность работы? Спасибо

Необходимо разработать сайт для публикации частных объявлений на 3 языках: English, French, German. По сути как упрощенная версия авито. Должен быть предусмотрен личный кабинет пользователей. Как пример: ,

We're looking for a translator from russian to portuguese (Brasil). Native russian speaker. We don't require any diploma. You can be a student wich want to earn, self-educated o just a russian who live in the language ambient. We're translating a subtitles for films and serials using a program Aegisub but if you're know other subtitle program -you're welcome too. If you don't know any program, we will teach you. Will be necessary to pass a test for entrance. Ищем людей для перевода фильмов и сериалов с русского на бразильский вариант португальского. Только носители русского языка. Нас не интересуют официальные дипломы: вы можете быть студентом-переводчиком, самоучкой после курсов или просто человеком, живущим в языковой среде. В любом случае будет пр...

Translation from Russian to English - correction. German - translation check / correction. France - translation check / correction. Italian - translation check / correction. An example: - Свет как искусство на стыке природных мотивов эстетики, красоты и высоких технологий. - Белоснежные листья, словно взлетевшие от порыва ветра, застыли в невесомости … Модель, вдохновением для которой послужила простота и лаконичность природы. Универсальный дизайн, идеально вписывающийся в любой интерьер. -

Привет, Надеюсь, у тебя все отлично! У нас есть проект с английского на испанский (немецкий, русский) перевод, с просьбой проверить ниже указанные детали и ответить. Языковая пара: с английского на немецкий Объем: 256 слов ТАТ: через 1-2 часа после размещения проекта сегодня. Отрасль: общее Спасибо Часы работы: 40 часов в неделю О работодателе Соединенные Штаты ВЕРИФИЦИРОВАННОЙ Требуются навыки Английский (США), немецкий, русский, испанский, перевод Privet, Nadeyus', u tebya vse otlichno! U nas yest' proyekt s angliyskogo na ispanskiy (nemetskiy, russkiy) perevod, s pros'boy proverit' nizhe ukazannyye detali i otvetit'. YAzykovaya para: s angliyskogo na nemetskiy Ob"yem: 256 slov TAT: cherez 1-2 chasa posle razmeshcheniya proyekta segodnya. Otr...

I am searching for Armenian, Georgian and Kazah translators from Russian that have proven experience in Forex market. Please, translate the 30 words below as a trial. Please, indicate your rate per word and your dialy turnaround. Зарабатывать на Forex теперь легко как никогда! Установи бесплатное приложение Cryptex и начни зарабатывать уже сегодня. Как увеличить свой доход? 5000$ на демо-счёт для первой сделки Вывод средств 24 часа

Привет, Срочно ищу разработчиков: есть 2 ongoing проекта - symfony+react и laravel+vue и 1 на WP (с нуля). минимум 20 часов в неделю (в идеале - fulltime) дай знать, если интересно, Михаил.

It is necessary to evaluate the web page by certain words and in files to write. I already have a script, it a few years ago worked. I would like these functions: from pages: it is necessary to read only all German, Russian and Ukrainian channels and in files to write it is desirable that it was possible to receive a mail if the script did not work (I want to automate through cronjob) russian: Надо оценивать веб-страницу по определенным словам и в файлы записать. У меня уже есть скрипт, он несколько лет назад работал. Хотел бы вот эти функции: со страниц:

...rhythm; - Feeling of composition, color; - Experience with Adobe Premiere, Davinci, Audition, After Effects; - Foreign language skills; - Learning, creative thinking! Payment agreed separately ($100-250/project). Please, in your first reply, send some bests of your wedding works, as well as indicate the approximate cost of work for the installation of a wedding film (25-35 minutes, 1-2 movies) and a separate clip (3-4 minutes)....

...Проконсультируйтесь со своим акварельным навыком в своей заявке. Я предоставлю проект доски объявлений и письменную книгу успешному заявителю (кандидатам). SPANISH Buscando un ilustrador para pintar las imágenes de mi libro para niños. Haga referencia a su habilidad de acuarela en su aplicación. Proporcionaré un borrador de la tabla de historias y el libro escrito a los solicitantes exitosos. GERMAN Ich suche einen Illustrator, um die Bilder meines Kinderbuchs zu malen. Bitte verweisen Sie Ihre Aquarell-Fähigkeit in Ihrer Anwendung. Ich werde dem / den erfolgreichen Antragsteller / n einen Entwurf des Storyboards und das schriftliche Buch zur Verfügung stellen. CZECH Hledání Illustratoru k malování obr&...

...Logo and Search. Structure - as it is now on the site. Left to middle is a Logo. From the middle and to the right is the Search line. Logo: harmonize with the name of the project: , Search: just make beautiful. 2. Below: the publication dates of the Movies are black. Make it beautiful. 3. Under each date of publication - directly the Movies themselves, in the scrolling mode. The inscriptions are white. Badly visible and everything merges. Make it beautiful. 4. The Main page displays only 7 dates, below is the "Show more movies" button. Make it beautiful. 5. Below in Footer (where Wolverine's picture) - make a beautiful * .jpg, in which against the background of your imagination there will be a line: Все вопросы, пожелания и комментарии отправляйте...

...THEMEUM с услугой установки на хостинг. Этот шаблон работает на WordPress. Адрес сайта: Для финальной настройки необходимо выполнить следующие работы: Постараюсь объяснить подробно. Заходим на сайт. 1) Логотип слева. Оставляем. Справа находится поиск, где можно выбирать между MOVIES и CELEBRITIES. Удаляем строку выбора и оставляем только строку самого поиска. Вместо строки выбора пишем ВВЕДИТЕ НАЗВАНИЕ ФИЛЬМА. 2) Под логотипом и поиском идут ссылки: HOME, BUDYPRESS, TOP MOVIES, POST FORMATS и PAGES. Убираем их полностью. 3) Ниже идет крутилка с новостями, где при нажатии на стрелку открывается трейлер, а при нажатии на название фильма - открывается страница с описанием к фильму. Этот блок оставляем - это собственно и все, что будет на сайте. НО: Сейчас на карти...

Здравствуйте, я живу в Германии и у меня маленькая фирма - aupair агентство. Я ищу кого-нибудь, кто отвечал бы на телефонные звонки по-русски и по-немецки на мобильный телефон. Всего около 10 звонков в день. Я могу платить 40 евро в месяц.

Здравствуйте, я живу в Германии и у меня маленькая фирма - aupair агентство. Я ищу кого-нибудь, кто отвечал бы на телефонные звонки по-русски и по-немецки на мобильный телефон. Всего около 10 звонков в день. Я могу платить 40 евро в месяц.

We are looking for translators to adapt the site to other languages. We need to translate several texts of financial topics from Russian into German. It is also possible to further cooperation on the translation of articles. If you are interested in working with us, please contact me

Нужно переводить видео с английского языка на русский Что требуется? 1. ХОРОШЕЕ знание разговорного английского, понимание на слух

...necessary to translate text from video to English, German, French, Japanese, Chinese. Text from the video with time points attached to the project. Link to the original video Next, the translated text should be recorded in audio files. Professional audio recording and expensive studio is not required. You just need to use a microphone with noise suppression and a native speaker with normal diction. The audio file should be recorded with reference to time points specified with the source text. Or without reference to time points, but then each sentence is written to a separate audio file. The names of the audio files in the second case are "00:08 English", "00:16 English" or "00:08 German", "00:16 German" and so on. ...

Здравствуйте, нужен срочный перевод 1540 слов с русского на немецкий. Файл прикрепляю. Заранее прошу прощение за орфографические ошибки. Перевод нужен сегодня, максимум завтра до 10 утра! Жду ваших предложений, можно в скайп - tolik1404 Спасибо!

Мне нужно перевести видео с английского языка на русский язык субтитрами. Темы видео - знакомства с девушками на улице, в клубе (пикап), саморазвитие. Язык в видео легкий, используется только разговорная лексика. Требуется хорошее понимание на слух. Как я вижу наше сотрудничество: Я даю вам пробное видео длительностью 5 минут, которое вы переводите бесплатно. Если перевод меня устраивает - мы начинаем сотрудничество. Ссылка на пробное видео - Что вам нужно сделать: 1. Скачать видео на английском языке 2. Создать субтитры к нему с учетом правил перевода, указанных ниже. 3. Отправить мне эти субтитры. ● Я плачу вам до 25р за минуту переведенного видео, в зависимости от качества перевода. ● Мне интересно долгосрочное сотрудничество для перевода 10+ часов видео. ● ...

Мы переводим видео с английского языка на русский язык субтитрами. Темы видео - знакомства с девушками на улице, в клубе (пикап), саморазвитие. Язык в видео легкий, используется только разговорная лексика. Требуется хорошее понимание на слух. Как мы видим наше сотрудничество: Мы даем вам пробное видео длительностью 5 минут, которое вы переводите бесплатно. Если перевод нас устраивает - начинаем сотрудничество. Ссылка на пробное видео - Что вам нужно сделать: 1. Скачать видео 2. Создать субтитры к нему 3. Залить видео на Ютуб, добавить субтитры. 4. Отправить нам ссылку на видео. Если нас устраивает качество перевода, мы начинаем сотрудничество и даем вам задание на перевод. 1. Мы предоставляем вам оригиналы видео на английском языке. 2. Вы переводите их на русс...

Мы переводим видео с английского языка на русский язык субтитрами. Темы видео - знакомства с девушками на улице, в клубе (пикап), саморазвитие. Язык в видео легкий, используется только разговорная лексика. Требуется хорошее понимание на слух. Как мы видим наше сотрудничество: Мы даем вам пробное видео длительностью 5 минут, которое вы переводите бесплатно. Если перевод нас устраивает - начинаем сотрудничество. Ссылка на пробное видео - Что вам нужно сделать: 1. Скачать видео 2. Создать субтитры к нему 3. Залить видео на Ютуб, добавить субтитры. 4. Отправить нам ссылку на видео. Если нас устраивает качество перевода, мы начинаем сотрудничество и даем вам задание на перевод. 1. Мы предоставляем вам оригиналы видео на английском языке. 2. Вы переводите их на русс...

Найти немецкую компанию партнера по продаже систем мониторинга температуры контактов электротехнических устройств Find a German partner company for the sale of contact temperature monitoring systems for electrical devices

Найти потенциальных заказчиков Найти немецкую компанию партнера по продаже систем мониторинга температуры контактов электротехнических устройств Looking to get leads of a German partner company for the promotion and sale of patented new technology and system of contact temperature monitoring for electrical devices. We assume the candidate to be ex top manager of mid or large electric company like Shnider,Siemens,ABB

What changes and challenges do you predict will arise in the German working environment in the next 30 years Необходим академический английский язык при написании этой работы, оплата достойная План нужен до 07.06 Необходим Format APA Для начала необходим план/оглавление работы для согласования.

Описание проекта: Нам нужно перевести несколько видео (общей длительностью около 2 часов) с английского языка на русский язык субтитрами. Темы видео - знакомства с девушками на улице, в клубе (пикап), саморазвитие. Язык в видео легкий, используется только разговорная лексика. Требуется хорошее понимание на слух. Продвинутое знание языка не обязательно. Как мы видим наше сотрудничество: Мы даем вам пробное видео длительностью 5 минут, которое вы переводите бесплатно. Если перевод нас устраивает - начинаем сотрудничество. Ссылка на пробное видео - Что вам нужно сделать: 1. Скачать видео 2. Создать субтитры к нему 3. Залить видео на Ютуб в закрытые видео, добавить субтитры. 4. Отправить нам ссылку на видео. Если нас устраивает качество перевода, мы начинаем сотрудн...

Translate a Text 1700 Words Russian/German/English Программа судьбы - Гармония.Задача: Наполниться в паре гармонией, научиться искать компромиссы, создавать душевный и материальный комфорт. Особенно важна честность, как для каждого по отдельности, так и друг с другом. Проговаривайте все детали в ваших отношениях, чтобы избежать неясности. Старайтесь принимать партнера целостно, не акцентируя внимания на его недостатки, подчеркивая достоинства.

Нужно сделать качественный перевод описания мобильного приложения с английского языка на немецкий язык, 2500 символов. Описание в прикрепленном файле. _____ Qualitative translation of description of mobile application from English to German, 2500 characters. English -German

... I need an app for for iOS and Android. The homepage is already finished and the design should be adapted to the application. The function is similar to the following websites: Https:// Https:// There must be a design for an app and the program to be created. The homepage is: The following languages are spoken: German, Russian, English Мне нужно приложение для Android и прошивкой. Сайт уже закончен и дизайн должен быть адаптирован к применению. Функция похожа на следующих сайтах: Он должен создать дизайн для приложения и программы. Сайт: Следующие языки преобладают: немецкий, русский, английский

...небольшое тестовое ( до 1 страницы ), так что будьте готовы к этому. Оплата почти любым удобным для Вас способом, сразу, после каждого проекта. Возможна предоплата в некоторых случаях. Цены обсуждаемы, особенно для опытных провессионалов Бюро, агентства, команды не интересуют. Пишите на почту and (точка) nirkov (собачка) yandex (точка) ru Ждём Вас! The start-up company need translators. Various language pairs! Wanted translators all languages ​​from Albanian to Japanese:) Please, write your language pair. Also it will be very good, if you provide work experience, documents, certificates or another proof of your language skills. Write your bids per 1800 characters with spaces (or per 250 words), specify subjects in which feeling free, the amount of time, what you can spe...

...и ссылками. Не исключен и плавный переход в вакансию со стабильной зарплатой, если вы находитесь в странах восточной европы (где зарплаты небольшие). При прочих равных предпочтение отдаётся самому дешёвому исполнителю. Детально о рынке, целевой аудитории, стратегии можно пообщаться в скайпе. ENGLISH We need content for Google Ranking optimisation. You can write in English, French, Russian, German. Theme - describtion of analytical and statistical packages and software and methods. The Emphasis is bio-technologies, but if your emphases are sociology, physics-technics, psychology - we shall be glad to get your content to. The Website should be completly filled with content within foru month. My (senior statistician by roche switzland) project management, guidance and consultat...

Нужно перевести статьи для сайта с русского/английского на немецкий. Тема статей связана с медом и пчеловодством. Some articles for a website should be translated from Russian/English into German. Topic: related to honey and beekeeping.

Hallo, ich suche jemanden, der mir eine Seite ähnlich wie oder oder www.freelancer.de erstellt. Der Umfang ist groß. Ich benötige jemanden, der excellent in Java, Wordpress, OctoberCMS oder ähnliches ist. Folgende Sprachen ka...превосходным по Java, WordPress, OctoberCMS или тому подобное. Языки Я говорю: немецкий русский английский Большое спасибо Hello, I'm looking for someone to create me a page similar to or or www.freelancer.de. The scope is large. I need someone who is excellent in Java, WordPress, OctoberCMS or the like. The languages I can speak: German Russian English Thank you very much

...or "buy and resell schemes" Nice/friendly working environment Decide how much mooney You want to earn each day WHOM WE ARE LOOKNG FOR Actors on the phone ( polite and nice talking people) Male and female candidates Hardworkes ( motivated to earn money from home) Basic knowledge of PC and internet access Wilingness to learn and patiently work on the phone English Spanish Italian German French Chineese Romanian This position is open for everybody worldwide If You are interested and REALLY looking for a job ********************************************************************************************************* Уникальный вид деятельности предлагает фантастическую возможность. Предоставление различных телефонных услуг при помощи телефона или ...

Native English translators needed for adapted translation RUSSIAN/ENGLISH (US) TASK: Russian-English translation adapted for the American audience. OBJECTIVES: -An accurate high-quality translation without mistakes in grammar, syntax or punctuation. - You are to adapt the text for the American audience (rephrasing or omitting the sentences/words without distorting the meaning of the text where there are differences in American and Russian cultural/regional/economical or other concepts. The structure of the text must not be changed) -Final text version must be ADEQUATE and go in accordance with the rules and norms of the English language (US). -All translations are to be done in time. Disruption of deadlines is unacceptable. The translation should look like an original En...

Перевод статей с английского/немецкого на русский, техническая и политическая тематика (ВПК). Объемы - от 10 страниц в неделю/2 недели, расценки за страницу (А4 - 1800 знаков). Сотрудничество по итогам тестового перевода (1 страница) - для оценки качества.

Перевод статей с английского/немецкого на русский, техническая и политическая тематика (ВПК). Объемы - от 10 страниц в неделю/2 недели, расценки за страницу (А4 - 1800 знаков). Сотрудничество по итогам тестового перевода (1 страница) - для оценки качества.

Всем привет! Нужен перевод текстов (около 2 000 слов) с русского на немецкий язык. Только носителем языка. Пожалуйста, указывайте реальную стоимость и срок. Удачного дня! -- Hi all! Looking for a translation (est. 2 000 words) from russian to german. Native german speaker only. Please provide the real price and terms. Have a nice day!

...1c. - Программирование индивидуальных конфигураций 1с. - Предоставление облачного сервиса 1с: Предприятие. Объекто-ориентиованное программирование: - C++, Java, Delphi - Разработка приложений для Iphone/Ipad и Android - Дизайн веб-интерфейсов и интерфейсов для мобильных приложений. - SEO аудит, оптимизация, продвижение в поисковых системах. - Профессиональные переводы текстов: English, German, Italian. - Копирайтинг - Юзабилити Администрирование удалённых серверов: - Linux, FreeBSD, Unix, Windows Server, Cisco IOS. - Настройка П.О. на UNIX серверах. - Установка биллинг и CRM систем. Тестирование П.О.: - Автоматизирование тестирование. - Ручное тестирование - Extreme programming - Написание тест кейсов (Assessment Spec.) Ведение документации: V - model, RUP ...

Перевод на русский язык нужно сделать завтра до 12:00 но при этом качество очень Важно и его будет проверять другой переводчик. Всего в договоре 8 страниц, они в PDF и в довольно низком качестве. Вот предложение из текста. В заявке напишите перевод. Der Kredit kann erst in Anspruch genommen werden, wenn sämtliche Bedingungen erfüllt sind, die vorgesehenen Sicherheiten bestellt und die vereinbarten Versicherungen nachgewiesen wurden und die Bank deren Ordnungsmäßigkeit geprüft hat.

Перевод на русский язык нужно сделать завтра до 12:00 но при этом качество очень Важно и его будет проверять другой переводчик. Всего в договоре 8 страниц, они в PDF и в довольно низком качестве. Вот предложение из текста. В заявке напишите перевод. Der Kredit kann erst in Anspruch genommen werden, wenn sämtliche Bedingungen erfüllt sind, die vorgesehenen Sicherheiten bestellt und die vereinbarten Versicherungen nachgewiesen wurden und die Bank deren Ordnungsmäßigkeit geprüft hat.

...com/watch?v=Ifn4lgO_cnw Play doh - Lego - Dino - Cars Play Doh - Thomas - Train - Cars Peppa pig - Play doh - Disney - Toys Play Doh - Baby alive - DIsney - Disney Princess Peppa Pig - Disney - Play doh - Disney movies Play Doh - Peppa Pig - baby alive - Disney Свинка Пеппа - мультики - Животные - Маша и Медведь Play Doh Toys - Baby alive - Lego - dino Peppa Pig - Play Doh - Baby alive - Disney

...com/watch?v=Ifn4lgO_cnw Play doh - Lego - Dino - Cars Play Doh - Thomas - Train - Cars Peppa pig - Play doh - Disney - Toys Play Doh - Baby alive - DIsney - Disney Princess Peppa Pig - Disney - Play doh - Disney movies Play Doh - Peppa Pig - baby alive - Disney Свинка Пеппа - мультики - Животные - Маша и Медведь Play Doh Toys - Baby alive - Lego - dino Peppa Pig - Play Doh - Baby alive - Disney

Добрый день, это заказ на 4 статьи сразу. Описание сдесь только на первую ст...Описание сдесь только на первую статью - остальные три - скину в привате завтра. Если есть вопросы, пожалуйста, обращайтесь ТЗ во вложении ***** Статья - 600 слов Компания - Canal Plus Ключи+ количество вхождений 5 atencion al cliente canal plus (main keyword) + one of the subtitles 4 canal plus atencion al cliente + one of the subtitles 3 atencion cliente canal plus + one of the subtitles 2 atención al cliente canal plus + one of the subtitles 3 teléfono de atención al cliente de canal plus + one of the subtitles 1 canal plus atención al cliente

Нужны: «Мы не можем жить без космоса» Константина Бронзита, «Мужчина встречает женщину» (реж. Дмитрий Геллер) «Почему банан огрызается» (реж. Светлана Разгуляева). Мне нужно чтобы вы нашли эти фильмы в хорошем качестве, и загрузили на мой google drive. С уважением.

Нужны: «Мы не можем жить без космоса» Константина Бронзита, «Мужчина встречает женщину» (реж. Дмитрий Геллер) «Почему банан огрызается» (реж. Светлана Разгуляева). Мне нужно чтобы вы нашли эти фильмы в хорошем качестве, и загрузили на мой google drive. С уважением.

Добрый день! Мне нужна помощь найти или достать где-то фильмы. Лучше легальные копии, конечно же, я уважаю товарищей, которые эти фильмы создавали. Найти, и загрузить на мой гугл-драйв. Какие именно: «Мы не можем жить без космоса» Константина Бронзита; «Три богатыря. Ход конем»; «Буквальные истории»; «Мужчина встречает женщину» (реж. Дмитрий Геллер) «Почему банан огрызается» (реж. Светлана Разгуляева). С уважением, Александр