Фильтр

Мои последние поисковые запросы
Фильтровать по:
Бюджет
по
по
по
Тип
Навыки
Языки
    Статус работы
    1,001 trados anaphraseus работ(-а,-ы) найдено, цены указаны в USD

    Need English to Hindi translator who has Trados Studio for Long term Job

    $103 (Avg Bid)
    $103 Ср. ставка
    24 ставки
    Translators required - Tamil Завершено left

    ...user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files. Please do not bid if you cannot provide

    $459 (Avg Bid)
    $459 Ср. ставка
    5 ставки
    Translators required - Tamil Завершено left

    ...user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files. Please do not bid if you cannot provide

    $21 (Avg Bid)
    $21 Ср. ставка
    10 ставки

    ...seeking freelancers of following pairs for a project: + EN > DE + EN > FR + EN > IT + EN > RU + EN > ZH The main content is about Manuals Please note that: + Test required + Trados required (2014 at least) + Native freelancers only + Long term collaboration (NDA required) + Skype is preferred + Selected CVs depend on quality and offered rates. Expected

    $368 (Avg Bid)
    $368 Ср. ставка
    26 ставки

    Olá, Buscamos tradutores portugueses com fluência em inglês para a tradução de site e diversos outros textos. Requisitos: - SDL Trados Studio: A tradução deverá ser realizada nessa ferramenta CAT - Experiência comprovada como tradutor - Alta disponibilidade: de preferência que se dedique 100% como tradutor(a). - ...

    $98 (Avg Bid)
    $98 Ср. ставка
    26 ставки
    German to French Завершено left

    I have files about 7000 words needed to translate from German to French through Trados !

    $257 (Avg Bid)
    $257 Ср. ставка
    19 ставки
    Translate Something Завершено left

    German to Finnish Translators needed. Word Count- 50,000. Trados User. Domain: Technical Description of products. (Payment is per word basis) (Removed by Freelancer.com Admin)

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Ср. ставка
    4 ставки
    Write some Software Завершено left

    ...projects directly from MS Access using VBA code and use advantage of Trados automation API See documentation on [войдите, чтобы посмотреть URL]! We need to code a module that will be able to communicate with Trados C++ .dll libraries directly from MS Access. Existing dll libraries

    $774 (Avg Bid)
    $774 Ср. ставка
    38 ставки
    Eng to Polish translation -- 2 Завершено left

    English to Polish terminology translation Deadline: Thursday Word count: About 3000 translatable words (You should recount by Trados and I'll accept it) We can discuss the rate. Thank you!

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Ср. ставка
    25 ставки
    Translation SPA-ENG solo nativos Завершено left

    Tengo un documento de aprox 17000 palabras para traducir al inglés... Indispensable uso de SDL Trados. Solo aceptaremos nativos de inglés. Decision urgente... Agencias abstenerse. Necesitamos Resumé del oferente. Gracias

    $950 (Avg Bid)
    $950 Ср. ставка
    58 ставки

    ...time code and without time code transcription and Translation 4) Must follow the format and style guide provided . 5) Translator must have command on CAT Tool such as SDL Trados , Memoq and (Express For Transcribers ) Scribe for Etc 6 Currently we are having a Catalog Containing 20000 words and 10 min interviewShort clip we are willing to pay

    $482 (Avg Bid)
    $482 Ср. ставка
    21 ставки

    Need Latvian translators with medical background experience..Do you work with a translation tool such as SDL Trados Studio or MemoQ?

    $132 (Avg Bid)
    $132 Ср. ставка
    5 ставки
    English to Thai using Trados Завершено left

    Hi, I have many document to be translated from English to Thai. Interested candidates please apply asap. Thanks

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Ср. ставка
    6 ставки
    Italian to French translation Завершено left

    Looking for 3 native Italian to French translator to translate 120k words. We need high quali...to French translator to translate 120k words. We need high quality human translation. If you have Trados that will be better. Please submit your price with per word rate and don't forget to write if you have trados. We need some translators who has TRADOS.

    $250 - $750
    Скрытый
    $250 - $750
    7 ставки
    French to EnglishUK (trados) Завершено left

    HI, I have a large job 300,000 words FR-ENUK, but you need to have Trados, we must use Ttados 2015 or higher, we need at least 3 translators who can do 10000-15000 words a day.

    $250 - $750
    Скрытый
    $250 - $750
    13 ставки

    ...time code and without time code transcription and Translation 4) Must follow the format and style guide provided . 5) Translator must have command on CAT Tool such as SDL Trados , Memoq and (Express For Transcribers ) Scribe for Etc 6 Please send us your updated CV/ resumes , CAT Tool you use, Domain Expertises And References of the Company at

    $461 (Avg Bid)
    $461 Ср. ставка
    37 ставки

    ...translation courses. The website will offer courses for professional translators. I will offer courses on subtitling, marketing, using translation specific software such as Trados or Wordfast, translation specialties such as website translation, legal translation, medical translation, etc. What makes my product special is the modern look, the concept

    $14 (Avg Bid)
    Топ-конкурс

    Hi, I have a bulk project of English to Khmer translation. Interested candidates please apply asap. Thanks

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Ср. ставка
    2 ставки

    Hi, I have a bulk project of English to Khmer translation. Interested candidates please apply asap. Thanks

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Ср. ставка
    2 ставки

    Hi, I have a bulk project of English to Khmer translation. Interested candidates please apply asap. Thanks

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Ср. ставка
    2 ставки
    French translation in Trados ... Завершено left

    Looking for some native French and a Canadian French translators to translate some Trados files. Translation should be accurate and meaningful. Please submit your bid with your proposal and per word rate. Translators should have experience in TRADOS because you have to use TRADOS to make the translation. Please bid if you are expert otherwise no need to

    $1041 (Avg Bid)
    $1041 Ср. ставка
    14 ставки

    Hi, I have 7208 words need to be translated by sunday evening. I will pay $0.04 per word. Thanks

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Ср. ставка
    3 ставки
    German to Thai using TRADOS - 3 Завершено left

    Hi, I have 7208 words need to be translated by sunday evening. I will pay $0.04 per word. Thanks

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Ср. ставка
    7 ставки

    Datawords is looking for 2 to 3 freelance native Kore...Fashion (terminology and technical aspects of clothing and textile) - ability to analyze, work in group and meet deadlines - detail-oriented skills required - experience with Trados and other CAT tools is preferred - available ASAP A test will be send after a first selection of profiles.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Ср. ставка
    16 ставки
    Translate Something Завершено left

    ...Language pair: German - Norwegian Volume: - apx 21 000 weighted words - one-off project (or part of it) - After that 20 000 words bi-weekly (if you would be interested. Tool: Trados Deadline: 29th of June Content: translation of product description for a web-shop that sells lamps Please let me know if you would be interested in this cooperation and

    $2041 (Avg Bid)
    $2041 Ср. ставка
    21 ставки
    I would like to hire a Translator Завершено left

    ...German - Experience in website localization and product description content - Excellent command of the source language - Machine Translation Post-Editing experience - Users of Trados Studio If you believe you fulfill the above requirements, please send us your CV: (Removed by Freelancer.com admin) Looking forward to hearing from you. Best regards, Lily

    $24 (Avg Bid)
    $24 Ср. ставка
    18 ставки

    Preciso de uma ferramenta em php que pegue os dados dos sites Bet365, SportingBet e 188bet. e exporte em arquivo TXT com todas as informações de ODDS, em anexo alguns exemplos trados do site oddsportal.com. Além do ODDS quero todos os jogos que vão acontecer em determinada data assim como os resultados dos mesmos após o termino, pode usar como exemplo

    $552 (Avg Bid)
    $552 Ср. ставка
    10 ставки
    Translators required - Malayalam Завершено left

    ...user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files. Please do not bid if you cannot provide

    $28 (Avg Bid)
    $28 Ср. ставка
    9 ставки

    Hi About automobile,it's a big project which need to translate English to Swedish.I want to find a responsible person,and hope you can use Trados [войдите, чтобы посмотреть URL] you can,please contact me and give me the quote. Thanks!

    $2 - $8 / hr
    Скрытый
    $2 - $8 / hr
    4 ставки

    Hi About automobile,it's a big project which need to translate German to Swedish.I want to find a responsible person,and hope you can use Trados [войдите, чтобы посмотреть URL] you can,please contact me and give me the quote. Thanks!

    $8 - $15 / hr
    Скрытый
    $8 - $15 / hr
    7 ставки

    about automobile,it's a big project which need to translate German to Swedish.I want to find a responsible person,and hope you can use Trados [войдите, чтобы посмотреть URL] you can,please contact me and give me the [войдите, чтобы посмотреть URL]!

    $134 (Avg Bid)
    $134 Ср. ставка
    22 ставки
    I would like to hire a Translator Завершено left

    I need a freelancer to help me with translation and editing from English to Burmese. The topic of the content would be described as Technical/Engineering - so ...English to Burmese. The topic of the content would be described as Technical/Engineering - so a freelancer with knowledge in this area would be preferable. Being able to use Trados is a must.

    $94 (Avg Bid)
    $94 Ср. ставка
    14 ставки
    English to Japanese translation Завершено left

    Looking for English to Japanese translators and copywriters who can translate website materials, includin...copywriters who can translate website materials, including corporate information and policies into good Japanese. Please do NOT apply if you rely on machine translation such as Trados! We only want translators who can also write good Japanese.

    $1529 (Avg Bid)
    Срочный
    $1529 Ср. ставка
    51 ставки
    German to Thai using TRADOS -- 2 Завершено left

    Hi, I have a German to Thai Translation project. I will pay $0.04 per word. Interested candidates please apply asap. Thanks

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Ср. ставка
    1 ставки
    German to Thai using TRADOS Завершено left

    Hi, I have a German to Thai Translation project. I will pay $0.02 per word. Interested candidates please apply asap. Thanks

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Ср. ставка
    4 ставки
    German to Thai using TRADOS urgent Завершено left

    Hi, I have a German to Thai Translation project. I will pay $0.01 per word. Interested candidates please apply asap. need by 10 hours Thanks

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Ср. ставка
    2 ставки
    German to Thai using TRADOS Завершено left

    Hi, I have a German to Thai Translation project. I will pay $0.04 per word. Interested candidates please apply asap. Thanks

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Ср. ставка
    1 ставки
    Need SDL Trados Expert Завершено left

    ...proofreading will be done in Trados files. Each proofreader will highlight the changes in red color in French text in right side of table in bilingual word file. Total payment for Trados expert is 200 USD. We expect the Trados expert to install English to French [European] language pair in this trados 2014 version. Then the Trados expert has to co...

    $202 (Avg Bid)
    $202 Ср. ставка
    2 ставки

    Our company is currently working on an auto-manual project for the language combination FR-PL. We are therefore searching for professional Polish...translators, who are interested to join our team and to establish a long term relation with our company. The content of this project is about auto manuals, and we work with Trados. Deadline: 15 June 2017

    $379 (Avg Bid)
    $379 Ср. ставка
    21 ставки

    Our company is currently working on an auto-manual project for the language combination FR-PL. We are therefore searching for professional Polish...translators, who are interested to join our team and to establish a long term relation with our company. The content of this project is about auto manuals, and we work with Trados. Deadline: 15 June 2017

    $346 (Avg Bid)
    $346 Ср. ставка
    1 ставки
    Translate Something Завершено left

    Our company is currently working on an auto-manual project for the language combination FR-BG. We are therefore searching for professional Bul...translators, who are interested to join our team and to establish a long term relation with our company. The content of this project is about auto manuals, and we work with Trados. Deadline: 15 June 2017

    $994 (Avg Bid)
    $994 Ср. ставка
    20 ставки
    French translation in Trados - 4 Завершено left

    Looking for some native French transl...native French translators to translate some Trados files. Translation should be accurate and meaningful. Please submit your bid with your proposal and per word rate. Translators should have experience in TRADOS because you have to use TRADOS to make the translation. Don't bid if you are unknown with Trados.

    $106 (Avg Bid)
    $106 Ср. ставка
    15 ставки

    ...Translation. 2) Must have a complete knowledge and Sense of grammar & sentence. 3) Must provide 97 to 99% Accurate translation. 4) Must have command on CAT Tools Like SDL Trados and MEMEO 5) Must Follow the style guide provided and Format Template. 6)Must be able to translate Both Document, Audio, and Videos. 7) Should be able to provide at least

    $323 (Avg Bid)
    $323 Ср. ставка
    29 ставки

    ...Translation. 2) Must have a complete knowledge and Sense of grammar & sentence. 3) Must provide 97 to 99% Accurate translation. 4) Must have command on CAT Tools Like SDL Trados and MEMEO q 5) Must Follow the style guide provided and Format Template. 6)Must be able to translate Both Document, Audio, and Videos. 7) Should be able to provide at least

    $380 (Avg Bid)
    $380 Ср. ставка
    74 ставки
    CAT Tools Expert Завершено left

    I am in need of an expert in trados and memoq CAT tools. Your responsibilities would include but not limited to: 1. - QA a project in WFA, memoQ and studio using the internal QA checker (adjsut settings according to project requirements). - Sorting/conditional_filtering in xls. Basic formulas. - Exporting/updating_from files for external_review

    $384 (Avg Bid)
    $384 Ср. ставка
    2 ставки
    Translators required - Dutch Завершено left

    ...user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files. Please do not bid if you cannot provide

    $21 (Avg Bid)
    $21 Ср. ставка
    24 ставки

    ...industry preferred. - Excellent knowledge in Simplified Chinese, Korean and Japanese and English language. - Good knowledge and understanding of SDL tools (TMS, Multiterm), Trados, CAT tools. - Experience in working in IT (software) companies. - Proficiency in Microsoft Word and Excel, HTML, Acrobat and common content, tools. - Good knowledge of

    $112 (Avg Bid)
    $112 Ср. ставка
    15 ставки
    Translators required - Croatian Завершено left

    ...user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files. Please do not bid if you cannot provide

    $24 (Avg Bid)
    $24 Ср. ставка
    19 ставки
    Proofread Something Завершено left

    I have a test of 250 words that needs to be proofread regarding the below language pairs: German - Norwegian (bokal ) German - Swedish German -danish ...test of 250 words that needs to be proofread regarding the below language pairs: German - Norwegian (bokal ) German - Swedish German -danish we need someone can use Trados 2014

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Ср. ставка
    10 ставки
    english to czech Завершено left

    we have a project 5600 words english to czech sdl trados software is a most you need to work in SDLXLIFF only

    $138 (Avg Bid)
    $138 Ср. ставка
    20 ставки