Translate from german to englishработы
Здравствуйте, Асель! как и договаривались, создаю новый проект для наших переводов с русского на киргизский по тарифу 40 дол за 1000 слов.
Здравствуйте, Liyuan X.! Я обратил внимание на ваш профиль и хотел бы предложить вам свой проект. Мы можем обсудить детали в чате.
Mastery or proficiency, advanced, native-speaker. Нужна поддержка клиентов на английском языке для [войдите, чтобы посмотреть URL] Поддержку можно осуществлять фактически на моб. телефоне 1) Нужно отвечать в он-лайн чат 2) Нужно отвечать на звонки Звонки и обращения в чат примерно пополам. Почти все, кто обращается, заказывают услугу. В неделю примерно 3-5 заказов. 5-7 обращений. 3 тарифа: $...
Доделатьулучшить существующего персонажа, лого артиста [войдите, чтобы посмотреть URL] (музыка в стиле гранж), на усмотрение дизайнера. Можно нарисовать руками и перевести в цифру. Возможно будет уместным изменить пропорции, добавить насыщенность. Добавлять объекты, сильно изменятьрисовать нового персонажа не нужно. Идеи ваши, если их нет - не беритесь. Фон игнорируется, прикреплены новый, стары...
Есть сайт, нужно настроить плагин Translate в October CMS . Сделать 2-х язычный сайт. Перевод сделаю сам.
Guitar tabs should be created in Guitar Pro format. Video clip recorded statically will be given as the source ( ingerstyle guitar). Необходимо снять гитарные табы (ноты) с имеющегося видео-ролика, записанного со статического ракурса.
It is necessary to translate three Word files from English to Turkish language. The topic is the heavy metal music groups.
Write a small C ++ program that runs as a system service from the Windows system folder. After launching the program, it should copy the text message to the user's desktop. Scans all disks and disks without letters, assigns a letter, and then mounts. You can embed CMD / PowerShell execution from C ++ code. Budget: $70. Code requirements: C ++ WinAPI The writing style is not important. =======...
Реализовано блочное шифрование на ChaCha + RSA. Сейчас при шифровании файла создается и пишется на диск его шифрованная копия, а сам файл затирается. Поэтому на больших файлах (от 2 Гб) может появиться ошибка при его копировании. Необходимо поправить метод шифрования: шифровать только заголовки и не копировать файл а сразу его перезаписывать. Предоставлю исходный код выбранному соискателю. Проект ...
Необходимо написать скрипт для перенаправления на вебстраницу текстового потока из вывода stderr без записи в файл. Также этот же поток необходимо анализировать на наличие ошибок по ключевым фразам. Предпочитаемый вариант оплаты - в грн
We need a Russian-English bilingual person to perform written translation of short narrative texts from Russian into English. Below is the example you can use as a test assignment we require. Just send us your translation in message. We are looking for a long-term partner, so we would be very glad to find a reliable, confident and communicative person for that and future projects. Приятно позна...
Нужен переводчик, чтобы грамотно перевести научную статью для публикации в англ. журнале. Тематика IT-технологии и правовое поле. Ищем до вечера, результат нужен срочно, край завтра, объем ~5 листов а4 формата. Бонус для внимательных - начинайте обращение со слова WorldSkills Пример текста в прикрепленном документе
Ищем представителя на территории Германии. Постоянная работа, с потенциалом роста(открытия офиса). Обязанности: -Контакт с потенц. клиентами -Прием и обсуждение проектов -Размещение принятых проектов на исполнение (внутри компании) -Сопровождение внедрения завершенного проекта у клиента(в Германии). Perfect Russian and German is a must
Please read the description carefully before leaving a response. You need to finalize the online store on wordpress, complete your personal account, and translate all the words that are in English. It is important that the performer speaks Russian. We will discuss this in more detail in personal messages. Пожалуйста, внимательно прочитайте описание. Прежде чем оставить отклик. Вам нужно будет...
Hi, I am looking for a translator who will translate posts for Instagram from Russian into English (USA). Translation must be adapted. Topic: Korean cosmetics. Number of posts to translate monthly: 30 posts. Test task: Бальзам Beauty of Joseon — средство, которое будет стоять на страже идеальной чистоты твоей кожи. ⠀ Текстура, напоминающая щербет, быстро очистит лицо от макияжа и загр...
English below. Добрый день! Есть интересное, но странное предложение. Взялись бы переводить стихи? Я издаю сборник стихов на русском, но есть друзья за рубежом, которые хотели бы почитать. Первый приоритет - ТУРЕЦКИЙ. Всего 30 стихов примерно по 100 слов. Для начала предлагаю попробовать один стих. Допускаю не дословный, но художественный перевод. Готов выслушать Ваши предложения, если Вам это ин...
Задача: Переводить тексты с Русского на Английский . Длинна текстов 1400 слов Сроки: 2-3 дня на текст в зависимости от объема Оплата за перевод 1500 слов 50$ 1) Обязательное условие: текст должен быть максимально приближенным к Родному английскому (Native), и понятен для носителя языка. Основная аудитория: США, Британия, Другие англоязычные страны). 2) Перевод не должен содержать “Рус...
Желательно использование bootstrap materialize. Код пишем с комментариями, отступами () сайт на английском, русском и google translate, основной русский потом английский потом google translate Виджеты обратного звонка также чат не забываем про социальные сети и мессенджеры viber telegram whatsapp Задание считается выполненным при условии сдачи сайта заказчику(мне ) и взятия задания номер 2ва ...
Задача: Переводить тексты с Русского на Английский . Длинна текстов 1400-1600 слов Сроки: 2-3 дня на текст в зависимости от объема 1) Обязательное условие: текст должен быть максимально приближенным к Родному английскому (Native), и понятен для носителя языка. Основная аудитория: США, Британия, Другие англоязычные страны). 2) Перевод не должен содержать “Русский Английский” с ку...
We need to translate presentation from russian to english with saving marketing focus. Presentation attached. Необходимо перевести текст с русского на английский с сохранением маркетинговой направленности. Перевод презентации, презентация прилагается (во вложении). Будет использоваться на территории UK.
Перевод текста с русского на французскийб со всеми правилами грамматики. Очень нужно чтоб сдать экзамен.
Роман здравствуйте! Меня зовут Кирилл, я живу в Киеве. Мне необходимо нарисовать несколько 3 минутных роликов в стиле как ролик в вашем портфолио German Therapy. Мы можем обсудить детали, бюджет и длительность работы? Спасибо
Задача: Переводить тексты с Русского на Английский . Длинна текстов 1400-1600 слов Сроки: 2-3 дня на текст в зависимости от объема 1) Обязательное условие: текст должен быть максимально приближенным к Родному английскому (Native), и понятен для носителя языка. Основная аудитория: США, Британия, Другие англоязычные страны). 2) Перевод не должен содержать “Русский Английский” с...
I need to translate 3 articles into English. Main topics of thise articles - network technologies. Here they are: [войдите, чтобы посмотреть URL] [войдите, чтобы посмотреть URL] [войдите, чтобы посмотреть URL] If you are interested in this task please make a test work. I need you translate this small paragraph from one of the articles. Translated text may NOT be word for word but the sense shoul...
Необходимо разработать сайт для публикации частных объявлений на 3 языках: English, French, German. По сути как упрощенная версия авито. Должен быть предусмотрен личный кабинет пользователей. Как пример: [войдите, чтобы посмотреть URL], [войдите, чтобы посмотреть URL]
We're looking for a translator from russian to portuguese (Brasil). Native russian speaker. We don't require any diploma. You can be a student wich want to earn, self-educated o just a russian who live in the language ambient. We're translating a subtitles for films and serials using a program Aegisub but if you're know other subtitle program -you're welcome too. If you ...
Нужно перевести все тексты,которые будут во вложении с английского языка на русский. U have to translate all text's into Russian
Translation of poems from Russian to English Example: Я ненавижу Я ненавижу, Я ненавижу, за то, что я люблю. Я ненавижу, Из-за того, что забыть не могу. Мне очень жаль, Очень жаль, что стремительно время бежит. Мне очень жаль, Что при виде тебя моё сердце стучит. Мне не узнать, Да, не узнать, о чем мысли твои, Мне не узнать, Ведь с тобою давно, мы не близки. Я не страдаю, Я не страдаю, ведь боль...
Website terms and conditions Я подтверждаю свое согласие [войдите, чтобы посмотреть URL] на обработку всех моих персональных данных, указанных в заявке, любыми способами, в том числе третьими лицами, а также вышеперечисленную обработку иных моих персональных данных, полученных в результате их обработки, с целью: - Заключения с [войдите, чтобы посмотреть URL] универсального контракта; - Масштабиро...
Для приложения по изучению английского языка нужен специалист, который знает нюансы американского английского, может объяснить доступным и простым языком. Задача – есть текст с озвучкой, длительность 30 сек – 1 мин. Нужно перевести и обьяснить слова типа gonna, whereupon , фразовые глаголы и словосочетания. Чтобы изучающий понял каждое предложение, а не просто прочитал перевод. Пример...
Translation from Russian to English - correction. German - translation check / correction. France - translation check / correction. Italian - translation check / correction. An example: - Свет как искусство на стыке природных мотивов эстетики, красоты и высоких технологий. - Белоснежные листья, словно взлетевшие от порыва ветра, застыли в невесомости … Модель, вдохновением для которой по...
1. Pls help translate below russian into english Добрый день. До настоящего времени экспортировали лапы через Вьетнам через брокера на СПб. С учетом добавления нашей компании в список разрешенных к экспорту в Китай, мы ждем, урегулирования всех вопросов по экспертизам, сертификатам, требованиям с Китайской стороны, на уровне правительства. После решения всех технических вопросов, планируем провес...
1. Pls help translate below into english and also contact with three factories in enclosed excel sheet. Also there 3 attachment for us to know the general meaning. Tks! Добрый день. До настоящего времени экспортировали лапы через Вьетнам через брокера на СПб. С учетом добавления нашей компании в список разрешенных к экспорту в Китай, мы ждем, урегулирования всех вопросов по экспертизам, сертиф...
Требуется грамотный перевод технической статьи с английского на русский язык. Около 1500 слов, около 9500 символов. Вот статья: [войдите, чтобы посмотреть URL] Оцените свои силы, прежде чем делать ставки. Пришлите мне перевод 1-2 предложений из текста (из любого места, на ваш выбор), чтобы я сразу могла оценить ваш уровень: сначала текст на английском, затем ваш вариант перевода.
Короткая статья на русском (около 15-20 страниц) о методиках спортивных тренировок. Присутствуют термины из химии. Переводчик должен в совершенстве знать русский язык, а английский иметь родным. Также требуется полный отказ от прав на переведенный текст. Запрет на публикацию. При хорошем результате возможны постоянные заказы в рамках этой тематики.
Привет, Надеюсь, у тебя все отлично! У нас есть проект с английского на испанский (немецкий, русский) перевод, с просьбой проверить ниже указанные детали и ответить. Языковая пара: с английского на немецкий Объем: 256 слов ТАТ: через 1-2 часа после размещения проекта сегодня. Отрасль: общее Спасибо Часы работы: 40 часов в неделю О работодателе Соединенные Штаты ВЕРИФИЦИРОВАННОЙ Требуются...
Translate the text below. That's going to the website, so please make sure You understand the content correctly. 1. Самые популярные игровые автоматы в стиле Лас-Вегас. ВСЕГДА бесплатно! Ощути азарт Вегаса на своем телефоне. Жми на экран, крути барабан! «Слоты!» — это море игровых автоматов, регулярное обновление, удовольствие от игры и радость победы! - БЕСПЛАТНЫЕ об...
Интернет магазин с ~ 1000 наименований товаров. - 3 языка - Каразина и оплата картой - простой и понятный дизайн - простая админ панель и добовление товаров - место под рекламные баннеры партнёров НБ! Если вы хотите кандедировать то : - цена примерная за вашу услугу - минимум 3 примера онлайн магазинов - русский язык без помощи google translate
Надо перевести сайт на корейский язык. Объем 56000 символов. Вашу цену пишите в комментариях/ We need to translate the site into Korean. The volume of 56,000 symbols'. Your price write in the comments
8 pages need to be translated by tomorrow. На самом деле там даже 6 страниц, потому что 2 страницы это картинки. Нужно перевести весь текст (включая подписи к картинкам и сноски) Тема: танцевальные аспекты в развитии актерского мастерства у инвалидов.
Требуется переводчик / помощник Кинокомпания ищет переводчика и главного помощника для англоговорящего режиссера во время организации и проведения съемок независимого фильма в Минске. Требуется на период с 15 января по 4 марта (эти даты могут измениться на один или два дня). Нам нужен человек, который уверенно владеет английским языком на уровне выше среднего, хорошо ориентируется по городу Минск...
Надо перевести сайт с английского на китайский, для удобства перевода все сделано.Цена договорная./Translate the site from English to Chinese, for the convenience of translation everything is [войдите, чтобы посмотреть URL] price is negotiable.
Добрый день! Ищу Backend/Fullstack программиста. Предпочитаемые языки программирования: PHP 7, Python, Golang. Некоторые требования/пожелания к исполнителю и сотрудничеству в целом: есть готовое ТЗ проекта, которое обсудим с выбранным кандидатом с большим преимуществом будет кандидат, у которого в портфолио есть сложные работы из категории [войдите, чтобы посмотреть URL], [войдите, чтобы посмот...
I need a book cover design with Russian text if you need google FONTS [войдите, чтобы посмотреть URL] Use google translate if necessary---- [войдите, чтобы посмотреть URL] __________________________________________ !!!!!!!!!!What Book is About:!!!!!!!!! This is a manual for Freight Dispatchers ion Russian ----------------------------------------------------------------------------------------...
Translate company documents from Estonian to Russian Перевод с эстонского на русский.
it must be right translate for record voice from espanol to russian нужен правельный перевод с испанского на русский текста для озвучки в видео
Это позиция на полную ставку - количество часов в неделю договорное. Это позиция личного помощника англоязычно бизнесмена. Позиция полностью он-лайн, но вы обязаны быть доступны в рабочее время (согласованное) так же и для звонков и видео конференций. Так как роль полностью онлайн требуется качественный надежный интернет и быть на связи. Пожадуйсьв укажите свою часовую зону в аппликации. Иде...
Это позиция на полную ставку - количество часов в неделю договорное. Это позиция личного помощника англоязычно бизнесмена. Позиция полностью он-лайн, но вы обязаны быть доступны в рабочее время (согласованное) так же и для звонков и видео конференций. Так как роль полностью онлайн требуется качественный надежный интернет и быть на связи. Пожадуйсьв укажите свою часовую зону в аппликации. Иде...
I have fifteen short fiction stories that need to be translated from Russian into English. Each story is 4000 words low or below. Ten stories are ready to be translated. I will send another five during two months. Stories need to be translated as fast as possible, so please tell me how long it will take to translate each story. Please, translate the example below so I can see how you well you make...
