We are looking for a translator with a good knowledge of Swedish language, preferably native speakers who can complete the translation of the labels of the graphical interface of a web-based software.
The translations must be made from English to Swedish. Currently the labels to be translated are about 527.
Each label can be a single word, a composite word or a full sentence.
For a better understanding of the methodology and the difficulty of work more information are available at: [url removed, login to view]
It is also possible to complete the translations directly on .PO files using the free software Poedit
24 фрилансеров(-а) подали заявки на эту работу; средняя заявка - €64
Hello, I was born in Portugal but my second nationality is Swedish. I have worked in many countries, and part of my job was to translate. I speak and write fluently these languages. Thank you
Hello, I'm pleased to apply and willing to provide satisfactory services to you. I have years of experience with writing. You will love my work. Thank you. See ya :)