Завершен

Translate portion of web site content from English to Spanish

Job Description:

We have launched spanish version of website [login to view URL]

We'd like to try to use freelancer for translation of content from english to spanish

We decided to start from 10 articles of various length, which also contain online calculators (calculator's form fields have to be translated separately).

After you get the bid, you will be supplied with login/password to use for translation directly on the website.

Bonus will be awarded for reporting any errors and how to correct them while using spanish version of website.

Additional translations can be ordered upon completion if work went smoothly.

Here is the list of items to be translated:

Calculator: [login to view URL]

Article: [login to view URL]

Calculator: [login to view URL]

Article: [login to view URL]

Calculator: [login to view URL]

Article: [login to view URL]

Calculator: [login to view URL]

Article: [login to view URL]

Calculator: [login to view URL]

Article: [login to view URL]

Calculator: [login to view URL]

Article: [login to view URL]

Calculator: [login to view URL]

Article: [login to view URL]

Calculator: [login to view URL]

Article: [login to view URL]

Calculator: [login to view URL]

Article: [login to view URL]

Calculator: [login to view URL]

Article: [login to view URL]

Навыки: Переписывание статей, English (US) Translator, Математика, Переводчик испанского, Перевод

О клиенте:
( 27 отзыв(-а, -ов) ) Moscow, Russian Federation

ID проекта: #5243304

Поручен:

JoseSolorzano

Hello planetcalc, I'm a professional translator from Venezuela and a Computer Science student. I've worked for several high-profile websites as you can see from my project history and reviews, feel free to take a Больше

$88 USD за 3 дней(-я)
(61 отзывов(-а))
6.7

15 фрилансеров(-а) готовы выполнить эту работу в среднем за $119

BRD11

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please check our reviews and kindly let us know if you require samples from any previous projects…Thanks. P.S. please tell us how many words require translati Больше

$30 USD за 3 дней(-я)
(1448 отзывов(-а))
9.4
desource2012

hello, i have a team of native translators...i can deliver you quality contents on time..i just assure you that you will not be disappointed on my work....i can deliver you 100% Manual Translation.. can u tell me pl Больше

$34 USD за 3 дней(-я)
(1931 отзывов(-а))
9.3
Oordosgoitia

I'm a native spanish speaker. I'm an experienced translator. I can do this job with accuracy and quality. Al so I'm system engineer, so i have knowledge about maths terms. Feel free to PM for details. I can adjust my b Больше

$150 USD за 4 дней(-я)
(92 отзывов(-а))
6.1
Blurredge

Hi, I'm interested in your project. I'm responsible for all the jobs I bid on - kindly check my profile, so you know I always do my best to do an outstanding job. Best Regards.

$147 USD за 3 дней(-я)
(55 отзывов(-а))
5.7
NearshoreDude

Hi, I'm a native Spanish translator and I can help you with this project. I also have experience with html code, so you'll have all special Spanish characters and accents on that format. For more information about myse Больше

$144 USD за 2 дней(-я)
(29 отзывов(-а))
5.1
Milym

Hello, I am a full-time freelancer, I have the skills and resources required to get your project on time. I am sure that you will be 100% satisfied with my work; I hope you give me chance to prove it, I can star Больше

$55 USD за 2 дней(-я)
(21 отзывов(-а))
4.6
fsoni3

Dear Sirs: I consider that for a good translation, it is necessary to master both languages in their actual use, not only using a dictionary. It must sound and be read as naturally as the original text, while conve Больше

$155 USD за 3 дней(-я)
(3 отзывов(-а))
3.2
ForHighQuality

Hi, We are a great company which has professional team. I read all details and understand them well. We can do your project. Let me know the details and I will do it for you. Our company is accurate in work and time Больше

$154 USD за 3 дней(-я)
(7 отзывов(-а))
2.4
gloriahh

I am a native Chinese speaker and translator. I’m good at translating from Spanish and English to Chinese. I major in Spanish Philology in Shanghai International Studies University (SHISU), and English is my second maj Больше

$155 USD за 5 дней(-я)
(3 отзывов(-а))
2.2
jorgemujica

A proposal has not yet been provided

$183 USD за 4 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
Fievelin

Dear Sirs, I am working now as Spanish teacher in Thailand, and also make some translations from English to Spanish for different companies. I can make your project, I studied Environmental science and Chemical Больше

$111 USD за 4 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
ANPARG

La propuesta todavía no ha sido proveída

$35 USD за 1 день
(0 отзывов(-а))
0.0