Завершено

Нужно перевести на английский и сделать англ субтитры.

Текс в приложении, субтитры нужно подогнать для этого видео.

[url removed, login to view]

В субтитры должен попасть только текст без описания видео.

Квалификация: Копирайтинг, Английский (US), Русский, Перевод, Рабочий стол Windows

Показать больше www youtube com watch videos, www youtube com videos, www youtube com yousuf, translation, www youtube com video, www youtube com sexy, www youtube com envelope, www youtube com ariel rebel, www youtube com adult, www youtube com, www youtube erotice, watch 300 youtube, www youtube punjabi news paper

О работодателе:
( 106 отзыв(-а, -ов) ) Dussledorf, Germany

ID проекта: #10935871

Поручен:

Изображение профиля                                                     AdulthoodTop
                                                "                                                    >
                                                </a>
                                            </figure>
                                        </div>
                                        <div class=
AdulthoodTop

Привет! Имею большой опыт работы с переводами (бизнес/академ. тематика), а также имел возможность переводить субтитры! За Ваше задание готов взяться с удовольствием прямо сейчас. Спасибо.

$21 USD за 1 день
(13 отзывов(-а))
3.7

6 фрилансеров(-а) в среднем готовы выполнить эту работу за $36

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 L Больше

$45 USD за 1 день
(1328 отзывов(-а))
9.3
desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Больше

$45 USD за 1 день
(1733 отзывов(-а))
9.2
DreamersLTD

Hello Sir, Native ENGLISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human an Больше

$45 USD за 2 дней(-я)
(712 отзывов(-а))
8.6
$25 USD за 1 день
(0 отзывов(-а))
0.0
$32 USD за 1 день
(0 отзывов(-а))
0.0