Завершено

English to Japanese translation - detective game crimebot - 1500 words

Hello, for an upcoming expansion of our game CrimeBot Crime Scene Investigation, we are looking for a professional translator (ideally native speaker for the language needed) able to write fluently in English with which to create a lasting collaboration. This project will be the initial one but we will need many more translations in the future.

We are NOT looking for agencies but only for individual translators.

The document to translate is the attachment Excel “Resources CrimeBot Expansion 1.2”. There are 1537 words to translate. The delivery timeline is one week.

Instructions and reference material is available in the document CrimeBot CSI - Crime Scene Investigation.pdf.

If you have any question let me know.

Best regards

Квалификация: Английский (UK), Английский (US), Японский, Перевод

Показать больше english japanese translation run, japanese english japanese translation, latin english japanese translation translation, english japanese translation done, english japanese translation hourly cost, english japanese translation english text, english japanese translation proof reading, speak japanese english japanese translation, english japanese translation dont, english japanese translation lets, english japanese translation forget, english japanese translation help, english french translation video game, english japanese translation word list, english japanese translation english words, english japanese translation per 1000 words

О работодателе:
( 32 отзыв(-а, -ов) ) Cene, Italy

ID проекта: #19615171

Поручен:

Naokot

Dear Hiring Manager, I am a Japanese Native Speaker. I'm a fluent Japanese-English translator at upwork for more than 5 years and very interested in your job post using my skill. I translate various kinds of Больше

€111 EUR за 3 дней(-я)
(1 отзыв)
2.3

19 фрилансеров(-а) в среднем готовы выполнить эту работу за €73

desource2012

Hello There, Using appropriate and consistent terminology for each business industry, we translate your documents after considering the target audience and any reference material provided. Best Regards Desource Больше

€50 EUR за 2 дней(-я)
(2067 отзывов(-а))
9.3
worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without e Больше

€30 EUR за 1 день
(803 отзывов(-а))
8.0
traductoresfrar

Hi, I am Ruben from The LinguiServ Company based in France & Spain. 1- We specialize in Translation, Writing, Transcription, Proofreading and Subtitle (ONLY Native and human linguists) 2- + 50 languages - Many exper Больше

€70 EUR за 2 дней(-я)
(309 отзывов(-а))
8.2
benni25

Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 14 years. Our translation i Больше

€30 EUR за 1 день
(921 отзывов(-а))
7.9
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate English to Japanese Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much inter Больше

€30 EUR за 1 день
(374 отзывов(-а))
7.6
TranslationLab

Our translation service Between English and Japanese is tailored to your project [login to view URL] ensure the quality of your [login to view URL] experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translatio Больше

€50 EUR за 3 дней(-я)
(62 отзывов(-а))
6.9
TraductaInc

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and Больше

€30 EUR за 3 дней(-я)
(158 отзывов(-а))
6.5
Ridoy2222222

Hello There, Here is my most recent Game Localization's translation project link: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Website-18675774/?w=f As your post related,I can serve you English to differ Больше

€35 EUR за 1 день
(79 отзывов(-а))
6.2
kristagray15

Hello There, English to Japanese translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make s Больше

€35 EUR за 2 дней(-я)
(42 отзывов(-а))
5.3
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40+ languages, with Больше

€30 EUR за 1 день
(25 отзывов(-а))
4.8
johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical Больше

€50 EUR за 1 день
(49 отзывов(-а))
4.9
emitnk1205

Dear Sir/Madam, I’ve just seen your ad. I’m a native Japanese speaker. I have experiences in game content translation. This is how I can help you. I understand that you have need of an English to Japanese trans Больше

€155 EUR за 3 дней(-я)
(16 отзывов(-а))
5.1
Azeddineziii

I can do that perfectly

€155 EUR за 3 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
abubakarialhassa

I think I’m the right one to do this work, I’m new but trust me I’ll do a great work for you

€111 EUR за 1 день
(0 отзывов(-а))
0.0
sundusalviro

Greetings! I'm a Japanese Literature graduate and JLPT N3 (Japanese Language Proficiency Test Level 3) certificate holder. I also live in Japan last year for my internship program. I'm familiar with Japanese <> Больше

€50 EUR за 4 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
anqixu

To whom it may concern, I am writing to you to apply for the translation project. I have just graduated from University of California, Irvine as a Business Information Management major. My past experience includes 4 Больше

€34 EUR за 3 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
londonwalker

Hello, I am a Japanese native speaker. I have experience of an in-house translator/interpreter for companies and now I do the translation, interpreting, writing articles and research as a freelancer. I can translate Больше

€250 EUR за 7 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
AhmedHexGun

Hello Sir, I can help you with articles, messages ,and poetry, so trust me to deal with me. thank you.

€77 EUR за 7 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0