Перевод и озвучка видео - 29/12/2019 18:40 EST
Бюджет $30-250 USD
- Freelancer
- Работа
- Английский (US)
- Перевод и озвучка видео - 29/12/2019 18:40 EST
Необходимо перевести видеоролики с английского на русский язык и озвучить. Тематика - обучение работе в сервисах. Общая продолжительность 5 часов. Оплата 12500 р. Срок выполнения две недели. Видео для тестового задания: [login to view URL]
11 фрилансеров(-а) готовы выполнить эту работу в среднем за $245
Hello there, Welcome to the Worldfast translator24. It's our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single [login to view URL] are a team with 50+ languages ,with all nati Больше
12500 за 5 часов? Нереально крутое предложение - народ будет в очереди стоять. Можно даже меньше предложить - а то цена слишком большая ))
Hello, I'm a native ENGLISH translator, transcriber and proofreader from Canada. And I'm fully fluent in Russian language. I can transcribe & translate any types of audios and videos between English and Russian lang Больше
Доброго времени суток! готовы выполнить заказ в течении двух недель. какой голос необходим для тестовой записи - также женский? Демо прислал в сообщениях
I am bilingual Russian/English speaker with extensive background in teaching and lecturing. I also from the technical background and offer extensive experience in writing and publishing technical documentation and tuto Больше
Русский родной язык, есть оборудование для звукозаписи. Обучался многому по средствам англоязычного ютуба, так что трудностей не будет. И на стороне и занимаюсь периодически транскрайбингом диалогов, интервью и тому по Больше
Здравствуйте! Мой уровень английского C1, а русский - родной язык, поэтому проблем с переводом не возникнет. Также я раньше вела свой канал на ютубе, и у меня есть опыт в записи звука к видео.
I fond of languages and working with them. I"m thorough person, who likes to do everything in time.
Hello I have been working in my translation company more than 6 years and i guarantee for our translation
I often came across videos with similar topics, I overwhelmed them interesting and useful, and I can explain in simple language, even the first glance is strange things