We have multi-language site. We need to proof read English version of some site labels and text (we have translated them by themselves but we are not native speakers).
The phases provided in the form of csv files - first column is programmatic label and should be left untouched. Be aware that sometimes phase may include formatting placeholder, i.e. "%1 records added." (%1 then substituted by real number, i.e. "35 records added.") - these also should be left untouched. There are about 350 phrases to be translated.
30 фрилансеров(-а) готовы выполнить эту работу в среднем за $46
Hey there! I can have your paper proofread in just 1-2 hours. Relevant Skills and Experience Academic proofreading/editing Academic writing/rewriting Proposed Milestones $40 USD - Proof read English phrases
I can do it in one day. Relevant Skills and Experience I write daily in English at my job as a financial auditor. Proposed Milestones $15 USD - final delivery