Wine list to Excel conversion and standardisation

I need assistance gathering wine list data from restaurant websites (normally in PDF), converting to Excel and formatting into a standardised 2 column list (wine name, colour) for upload into a database.

The challenge: restaurants lists vary in presentation from restaurant to restaurant, meanwhile I need standardised information. Converting each list into the required format requires a significant amount of manual intervention. Each list is different.


There are three principal issues / challenges: Colour – Name - Formatting

Colour (white – rose – red)

Wine lists are normally organised by colour / style – typically: sparkling wine (which are mainly white, but include rose), white wines, red wine, dessert wines (normally white), fortified (mixture of red and white). Lists normally include general headers white wines – red wines, etc, but not always, meanwhile I need a colour attached to every line in the csv output file


I need wine names in a standardised format that the database will recognise.

The complete list of wines in the database can be downloaded for comparison – however, Excel VLOOKUP is not sophisticated enough for matching between the two data sets

Some wines include maker name + wine name + region + vineyard name. Others just include maker name.

E.g. for Bordeaux wines producer name only: Chateau Margaux. For Burgundy producer name + village name + vineyard name

Domaine ABC + Vineyard name + reference for Premier or Grand Cru + Village name

Producer names and wine are often in different cells – sometimes the producer name will be at the top of a sub section and the concatenation therefore needs an absolute reference


Converting accented characters to non-accented

Removing and standardising certain words, phrases and characters

Removing blanks and reducing the list to a standardised three column format

Some of the formatting processes are relatively easy to run through VBA modules (e.g. find and replace / delete)

If you would like to help me please visit [login to view URL] for an example of a particularly long and complex list. Please convert the PDF into XL, format and send me a sample 20 lines in a 2 column file (name, colour)

I need this done quickly and with 100% accuracy.

Payment will be batches at the rate of $100 / 5000 lines of lines of output. Scope: 150 restaurant lists - size varies from list to list.

If you can come up with an automated solution using VBA so much the better

Навыки: Excel, Ввод данных, Обработка данных, Веб-скрейпинг, Excel VBA

О клиенте:
( 19 отзыв(-а, -ов) ) Edinburgh, United Kingdom

ID проекта: #34353565

130 фрилансеров(-а) готовы выполнить эту работу в среднем за £974

(118 отзывов(-а))
(467 отзывов(-а))
(553 отзывов(-а))
(199 отзывов(-а))
(103 отзывов(-а))

Hello, I can assist you in gathering wine list data from restaurant websites. My price is £100 per 2,000 names. I have prepared and posted a sample here [login to view URL] Больше

£750 GBP за 30 дней(-я)
(189 отзывов(-а))
(394 отзывов(-а))
(143 отзывов(-а))

hi I checked the restaurant list you attached. I can automate this process, and therefore complete this in shortest timeframe. I'm interested to discuss more details with you in chat. Abdul H.

£750 GBP за 1 день
(258 отзывов(-а))
(117 отзывов(-а))

Hi  Richard , I am ready to start Data entry work to Wine list to Excel conversion and standardisation as per the details in your project and able to make it professional within a short time frame. I checked your detai Больше

£750 GBP за 1 день
(258 отзывов(-а))
(46 отзывов(-а))
(104 отзывов(-а))

Hi, I am very efficient and accurate Excel expert. I need to discuss with you before starting the project to understand how to standardize these different formats. However here are some sample rows for your quick revi Больше

£1125 GBP за 7 дней(-я)
(212 отзывов(-а))
(71 отзывов(-а))

Hello! I am an expert Python developer with skills including Web Scraping, Excel, Data Processing, Excel VBA and Data Entry. - web scraping, data mining, data extraction, data transformation, - writing scripts and uti Больше

£1500 GBP за 4 дней(-я)
(86 отзывов(-а))
(103 отзывов(-а))

Hi there, I can develop script in Python to gather wine list data from restaurant websites. I am an expert in C#, Python, Automation, Django, Flask, JavaScript, Node.js, Chrome Extension, Web Scraping, MYSQL. You can Больше

£1000 GBP за 7 дней(-я)
(100 отзывов(-а))

Hi Good day I am professional data entry operator here who wants to work with you to make Wine list in excel I will do manually with high accuracy Thank you

£1000 GBP за 7 дней(-я)
(97 отзывов(-а))
(129 отзывов(-а))