Закрыт

German proofreader/copywriter

Azimo is the better way to transfer money [login to view URL]’re fast, safe, simple and you can do it all online, or on your mobile, to fit in with how we live today. We were created with the explicit mission of cutting the costs of sending money home. So more money can reach the people, families, communities the better.

We are currently looking for German Proofreader and Copywriter, who would be responsible for managing the quality of our German communications channels (website, app, emails, blogs in German). We'd like you to do the following:

- go through the content of our webpage and app in German, and unify the tone of voice

- write localised content for our product in German

- create the glossary of most popular phrases

- create the guidelines for tone of voice in German and ensure that the changes are implemented where needed

- translate emails, webpages and blog posts into German

We are looking for someone with copywriting skills, as this job requires not only translation, but also localisation of our content.

At first you will work with other teams in Kraków office (can visit for few days for workshops with CS team, marketing and translations) to better understand the product, then you will work remotely. Estimated time of this project is 2 weeks.

Квалификация: Немецкий, Перевод, Копирайтинг, Article Writing, Корректура

Показать больше copywriting china blog, contributor editor proofreader copywriter, german seo copywriter, native german proofreader freelance, help wanted ads request copywriter computer graphic skills, freelance proofreader copywriter marketing strategy jobs, german english copywriter, german proofreader needed, german proofreader program, proofreader copywriter career, german proofreader wanted, native german proofreader needed, german speaking copywriter, german proofreader required, editor proofreader copywriter electronic government, french proofreader copywriter, german freelance copywriter london, german proofreader job washington, looking for german proofreader

О работодателе:
( 0 отзыв(-а, -ов) ) Krakow, Poland

ID проекта: #20915251

7 фрилансеров(-а) в среднем готовы выполнить эту работу за $12/час

eTranslators

Hi there, Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit and proofread your document by a native expert. I would approach your proj Больше

$10 USD / час
(989 отзывов(-а))
8.9
alibutt2014

Greetings! I am Ready to start this work, expect HIGH QUALITY from me. Looking Forward.......Thank you!

$11 USD / час
(750 отзывов(-а))
8.1
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients w Больше

$11 USD / час
(81 отзывов(-а))
6.3
TopWritingGuru

Howdy. I am working in the field of writing since last 10 years. I have managed 5000+ papers with 100 percent result rate for my clients on different forums including; Freelancer.com. As per your instructions I can pro Больше

$8 USD / час
(90 отзывов(-а))
5.6
WritingFactory

Hello. I am new here but I am working in the writing industry since 2010. I know all writing techniques, try me once I will deliver supreme quality paper.

$8 USD / час
(25 отзывов(-а))
4.2
SupremeWriters

Hi. I have gone through your project specification you have provided and seems like it is doable for me. I am a professional and experienced writer would like to work on your project. You will get your work done fast a Больше

$8 USD / час
(11 отзывов(-а))
3.6
HeikeNie

Hi I am a German and Polish native speaker and have over 10 years experience in international business, project management, marketing as well as translations. I work already over 7 years for international corporations Больше

$27 USD / час
(3 отзывов(-а))
2.0