В работе

Traducator Engleza Romana

Caut persoana care sa traduca articole din engleza in limba romana.

Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea.

Candidatul ideal:

- vrea sa castige niste bani in plus in timpul liber ;

- intelege engleza la nivel mediu-avansat, si stapaneste perfect limba romana (punctuatie, gramatica, etc);

- stie sa redacteze un articol pornind de la modelul in limba engleza;

- poate livra min 3-5 articole pe zi (1500 - 2500 cuvinte in total) ;

- are un minim de imaginatie si creativitate pentru a adapta articolul astfel incat sa sune bine in limba romana - nu ma intereseaza traduceri mot-a-mot care suna anormal in limba romana;

- raspunde la mailuri in decurs de max 12-24 ore;

- respecta deadline-uri;

- este dispus/a la traducerea unui articol scurt (200 - 250 de cuv) pt a putea fi evaluat.

Va rog sa faceti o oferta de pret pentru 100 de articole de aproximativ 500 de cuvinte (costuri si durata estimata - max 45 zile). Nu este vorba de articole tehnice.

Daca colaborarea decurge bine, se poate extinde. Cei care se incadreaza in profil vor primi mai multe detalii. Multumesc!

Квалификация: Article Writing, Создание контента, Копирайтинг, Графический дизайн, Перевод

Показать больше translator din engleza romana viceversa, translator engleza romana, traducator interpret romana ukrainiana, french translation, traducere romana engleza pret, reverso, traducere romana engleza online, french dictionary, traduction, translate, dictionar roman englez translator, engleza romana translator free, traducator engleza, din engleza romana, articol engleza romana, traducere din engleza romana audio, traducerea unui text din engleza romana, traducere din engleza romana unui text, cautam traducator engleza, traduceri din engleza romana

О работодателе:
( 18 отзыв(-а, -ов) ) Timisoara, Romania

ID проекта: #19722473

Поручен:

loreuab

Buna ziua, Sunt licentiata in Engleza si Romana si profesor de limba engleza de 18 ani. De traduceri din si in Engleza, Romana si Spaniola ma ocup tot de prin 2001. Pretul pe care l-am propus este pentru 100 articole Больше

$169 USD за 25 дней(-я)
(12 отзывов(-а))
3.1

29 фрилансеров(-а) в среднем готовы выполнить эту работу за $89

desource2012

Hello There, When translating documents into a foreign language, we rely exclusively on in-country translators and proofreaders to ensure that each document translation is technically accurate Can you tell me to Больше

$30 USD за 1 день
(2130 отзывов(-а))
9.3
workers9

Hello there, Our native and experienced ROMANIAN translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can as Больше

$30 USD за 1 день
(327 отзывов(-а))
8.9
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr Больше

$35 USD за 1 день
(795 отзывов(-а))
8.8
worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without e Больше

$30 USD за 3 дней(-я)
(800 отзывов(-а))
8.0
benni25

Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 14 years. Our translation i Больше

$30 USD за 1 день
(882 отзывов(-а))
7.9
erithonia

Buna ziua, pot sa fac traduceri din engleza in romana . va rog sa imi trimiteti primul text. multumesc If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. https://www.freelancer.com/u/e Больше

$40 USD за 3 дней(-я)
(1031 отзывов(-а))
7.6
ITbase69

Hello! We are perfect for this work. As we are a professional native English to Romanian translator team with five successfully years of exprience. We will provide you fast, accurate and high-quality translations. W Больше

$30 USD за 1 день
(168 отзывов(-а))
6.9
Choosearts

Hello, Thanks for reviewing our bid, We are professional and serious graphic designer with aspects of creativity and knowledge, Our team is sincere and straight, We draw, create and present, our logo package include Больше

$45 USD за 1 день
(107 отзывов(-а))
6.6
translatorsCafe7

Hello there, Welcome to the Worldfast translator24. It's our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single [login to view URL] are a team with 50+ languages ,with all na Больше

$30 USD за 3 дней(-я)
(128 отзывов(-а))
6.3
TraductaInc

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and Больше

$30 USD за 3 дней(-я)
(159 отзывов(-а))
6.5
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native Romanian speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to st Больше

$30 USD за 1 день
(110 отзывов(-а))
6.5
BlueTranslate

Hello there, how are you? We’ve the best skilled and professional translator and proofreader on this languege pair in our team. As the old legend saying goes, make friends first, and make business later. Hi, this is Больше

$30 USD за 1 день
(92 отзывов(-а))
6.0
varsatiletrans

Hi There, How are you? I am a professional native and vice versa translators team who have good knowledge of both languages. We provide high quality and impeccable translations service from . We have over 5+ years Больше

$30 USD за 0 дней(-я)
(62 отзывов(-а))
5.4
johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical Больше

$30 USD за 1 день
(48 отзывов(-а))
5.0
TranslationLab69

Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication wit Больше

$50 USD за 0 дней(-я)
(31 отзывов(-а))
5.1
Vladimir2605

Salut. Sunt vorbitor nativ de Limbă Română și fluent in Engleză, respect termenii limită și ofer tot ce pot mai bun. Răspund prompt pentru că am aplicația pe telefon, deci conexiunea între noi nu va fi o problemă. Așt Больше

$30 USD за 3 дней(-я)
(17 отзывов(-а))
3.9
mirunacurteanu

Buna ziua, Numele meu este Miruna si lucrez ca freelancer de aproximativ 2 ani. Freelancingul este locul unde ma simt in largul meu, acesta fiind, totodata si sursa mea de venit principala. Ma consider eligibila pent Больше

$200 USD за 5 дней(-я)
(10 отзывов(-а))
3.7
alinutza85

Buna ziua! Sunt interesata de proiectul dumneavoastra si sunt dispusa sa traduc o mostra. Pretul meu pentru 100 de articole este de 250 USD + taxa freelancer. Pentru mai multe detalii, va rog sa ma contactati in priv Больше

$277 USD за 30 дней(-я)
(3 отзывов(-а))
2.6
Marcel91

Salut, sunt Marcel din Republica Moldova. Sunt o persoana responsabila și o duc foarte bine cu gramatica. Propun 100 articole contra sumei de 150 $, dar prețul e discutabil. Articolele vor fi gata in jur de 2-3 ore pe Больше

$100 USD за 45 дней(-я)
(5 отзывов(-а))
1.6
dangovinyls

Am experiență în scrierea de articole și advertoriale (7 ani ca redactor în presa locală). Doresc să dau probă pentru acest proiect. Putem discuta în privat mai multe detalii.

$55 USD за 3 дней(-я)
(1 отзыв)
1.4