We Need Hindi Natives For A Hindi Subtitling Project
Бюджет $15-25 USD / час
We need Hindi native who is good at subtitling, (subtitling speech English videos to Hindi language)
We provide a few guidelines to be followed when doing the subtitling
There's a short subtitling test to be done for a short 3 minute video (text is to be subtitled is provided in Excel sheet, where you will download the Excel sheet and do the subtitling then submit)
Interested Hindi natives who are good at subtitling, are encouraged to bid.
Thanks and Best Regards
31 фрилансеров(-а) готовы выполнить эту работу в среднем за $21/час
My educational qualification being B.Sc., MA (Hindi) and Ph.D.(Hindi Literature),I have good control over both English and Hindi. I have translated many documents during my career and also on freelancer/odesk/Elance as Больше
Hi, Hindi is my native language and I understand both Hindi and English very well. I am happy to provide subtitles for the sample file. I would be doing manual translation. Keen to work on this project. Looking for Больше
Hi, I am an Indian and Hindi is my mother tounge language. I would love to help you with this task. Regards
Hi, I am a dedicated freelancer. I am expert in Data Entry and copy typing jobs. I am a native Hindi speaker and an expert in Hindi typing and Hindi word in English. I have been involved in typing related jobs for last Больше
I am Certified Professional Subtitler Plus Translator from Gosub.I am ready to give 3 minute sample test once provided.I majorly work on Entertainment Media and Advertising. I would like to see Video sample before acce Больше
hiii i m beginner bt I'll do my best nd i do this work very easily because my native language is hindi nd i m master's in M.A with Hindi literatu.
I will take your extra time and I hope u will read this . please watch my work this is my own YouTube channels please listen my Hindi 1) [login to view URL] 2) [login to view URL] 3) https://youtu. Больше
Hi, I read your brief and I think I am perfect fit for this . I am a Native Hindi speaker from India. I have 5 years experience in Translation, transcription and subtitle . I will do your work easily and Fast with 10 Больше
I m good in translating in English to Hindi. So can do good in [login to view URL] give me a chance to prove
To Manager, I am a native Hindi speaker and have a decent typing speed along with accuracy. I can provide natural human English to Hindi translation with accuracy. Please do contact and share further details. Than Больше
Hi, Greetings from Delhi!! I am a native Hindi speaker. I am keen to work with you on this project therefore please let me know to discuss to see if this can work out. Looking forward to hearing from you. With rega Больше
Will perform tha given work on time and have a past experince about this work............................
Hello, I am a proffesional film editor passed out from FTII, Pune, topmost film school of India. My mother tongue is Hindi and I speak all dialects of Hindi as well. My language of education is English. So I guaran Больше
You will find me extremely awesome in completing the tasks on time. I am the professional that you have been searching. Definitely 100% accuracy and innovation like no one. Professional transcriber
hello...I'm from India...obviously hindi is my mothertounge so I can speak fluently...morever i'm intrested in ur project ...I'm sending my sample here [login to view URL]
Hindi is my native language, and also i know english very well. This work is prefect for me. Let's come in chat box to discuss more
I can do this with perfection I am a Hindi native speaker with perfect fluency in the language please consider my bid I am College student and I am in dire need of financial help