We have a new international TV account which will go live within the next few weeks and entails providing top-quality translations of Film and TV Series titles, descriptions, cast/director and other metadata. This would be on an ongoing basis, with a high word count volume.
Please note that this is not a subtitling project; it’s an editorial translation project that will use Excel spreadsheets or an internet portal containing the English text, with the translation to be inserted alongside the source text.
We would like all qualified applicants to carry out a small (188-word) paid sample test. All applicants must be native speakers of Spanish (European) and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair.
OFFER: $5.00 USD, TURNAROUND: IMMEDIATE
24 фрилансеров(-а) готовы выполнить эту работу в среднем за $5/час
Hello! Spanish is my mother tongue, I have free time and I'm a good listener and writer, so I think I can help you with your work. Any extra details, let me know! //Journalist, copywriter.
I am a native speaker of Spanish and also I am studying English Studies at the University so I consider I can be a nice candicate to this work in order to improve my skills.
Hi, i want to be part of the project!!! I can do it now, i have the time. I'm from Dominican Republic so my native language is Spanish. I work as an International Business Analyst. Just let me know.
Hi I will do your project i am provide you professional work my experience 2year so you can appointed me for best work. And i will best work done on time
Manejo muy bien el idioma español y el ingles , aparte estoy estudiando una carrera relativa a diferentes idiomas del mundo ya estoy próxima a graduarme.