Завершено

Translation of business plan from russian to english

Need translate the business plan from russian to english, about 5000 words.

Must be done quick 2-3 days, professional translations.

Example from business plan:

По прогнозам аналитиков, к 2015 году общемировое производство рыбной продукции рыболовной отраслью и аквакультурой составит 137,8 млн. тонн.

Рыба является основным источников протеина почти для 1 млрд. людей на планете, осо-бенно в развивающихся странах. Согласно данным, приведенным в новом докладе «Ком-мерческое рыболовство: глобальный обзор» аналитической компании GIA, наиболее быстрыми темпами рост показателей будет происходить в секторе аквакультуры.

По данным «Анализа мирового рынка мороженой рыбы», подготовленного BusinesStat в 2012 году, продажи мороженой рыбы в мире в 2007-2012 гг. ежегодно росли и в 2012 году достигли 30,8 млн. тонн. Мировыми лидерами по объему реализованной продукции за шесть лет стали Китай, Россия и Япония, доля которых превысила 50% общемировых продаж.

По количеству проданного продукта на душу населения лидирующее место занимает Норвегия. Рыба является важнейшей составляющей норвежской кухни, поэтому здесь традиционно употребляется значительно больше мороженой рыбы на душу населения, чем в других станах. По прогнозам аналитиков, в 2012-2016 гг. мировой объем продаж мороженой рыбы продолжит расти.

Квалификация: Английский (US), Русский, Перевод

Показать больше translations from russian to english, translate to english from russian, the business plan, russian translation to english, russian to english need translation, need to translate from russian to english, business plan professional, about business plan, translations english russian, translate from russian, russian translations, Russian to English , russian to english translation, From Russian, russian 5000 words english, 2015, translation business plan, translation plan, business plan need done, professional plan

О работодателе:
( 15 отзыв(-а, -ов) ) Bat Yam, Israel

ID проекта: #5094186

Поручен:

masha1985

Hi! My name is Maria, I am a certified translator with 10 years of experience. My second university degree is in Economics (international marketing and advertising), so I am aware of the requirements towards business Больше

$222 USD за 3 дней(-я)
(13 отзывов(-а))
4.2

11 фрилансеров(-а) в среднем готовы выполнить эту работу за $164

philmakerz

Hi, my name is David. I'm an experienced creative native English translator/proofreader/copy editor and a teacher of English. I translate from French and Russian into English. For any RUS-ENG translations, I work in a Больше

$252 USD за 3 дней(-я)
(89 отзывов(-а))
6.0
blueskyway

Respected employer, THIS IS AN INITIAL APPLICATION. KINDLY, CONTACT ME TO GET THE ACTUAL OFFER IMMEDIATELY. My Agency offers professional, accurate and inspiring multilingual services in most languages by profes Больше

$33 USD за 3 дней(-я)
(28 отзывов(-а))
4.8
DISo4ka

Hello! I am professional translator. I am native English AND Russian speaker living in Ukraine. I am familiar with writing and translating business plans and other business documents on different topics. I could Больше

$155 USD за 3 дней(-я)
(5 отзывов(-а))
2.9
zelsycha

I can translate professionally from Russian to English I am very efficient and will meet your deadline. I can start working immediately if I am offered the job. You can check my profile for for feedback from my past c Больше

$155 USD за 3 дней(-я)
(5 отзывов(-а))
2.3
TranslationEnRu

I am a certified Russian translator with 6 years' experience. My translation experience covers a wide scope of subjects, including websites, marketing materials, user manuals and software. My service is accurate an Больше

$140 USD за 4 дней(-я)
(1 отзыв)
0.6
mohitcodervw

Hi, I can translate all 5000 words in 1 day. Also I have already translated the given Russian paragraphs. Please see below : Analysts predict that by 2015, global production of fish products of fishing and aquac Больше

$120 USD за 2 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
mavetisyan

Hello, I'm much interested in your project. I am a native Russian speaker with background in Russian and English languages and over 12 years experience of a professional translator. Beside, currently working in a b Больше

$139 USD за 3 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
Traveller25

I will proceed with the task in the following way: within not more than two days I will make a draft translation, then contact you with questions and some suggestions of improving the verbal and stylistic expression of Больше

$160 USD за 3 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
FPManager

Hello! I'm a native Russian speaker and I have much experience in translating all sorts of texts (articles on economics, politics, show-business; IT-related and website texts, medical documents, business correspondenc Больше

$150 USD за 2 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
1.6
Alekse

Hallo. Unfortunately I'm unable to open additional file "blob" on my PC. Can you help me with this? If we can fix this I can start as soon as the Milestone payment will created. Translated sample will come in PM. Look Больше

$155 USD за 3 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
OlgaKrutykh

Добрый день! Готова выполнить перевод качественно, профессионально и в срок. В случае Вашей заинтересованности готова выслать образцы работ. С уважением, Ольга Крутых

$166 USD за 2 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
as000119

Despite I am a newly registered on this site freelancer, having no ratings/comments, I am professional trasnlator with vast experience in translation (more than 8 years). Please, review my profile for more details. Больше

$222 USD за 3 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0