Завершено

Traduction d'une plaquette commercial en ANGLAIS

Bonjour,

Le projet consiste à traduire une plaquette commerciale de 4 pages vers l'ANGLAIS directement sur le fichier Photoshop ci-joint (exemple en .pdf cause volume).

Il faudra restituer le résultat EN MÊME RÉSOLUTION sous 3 fichiers différents :

- 1 fichier .psd unique incluant les pages 1 à 4

- 1 fichier .psd unique incluant les pages 1 et 3

- 1 fichier .psd unique incluant les pages 2 et 4

Le fichier .psd doit être facilement modifiable sous PHOTOSHOP et doit inclure toutes les polices nécessaire pour fonctionner sous WINDOWS 7+

Квалификация: Research Writing, Написание технических текстов, Перевод

Показать больше plaquette commercial anglais, photoshop windows 7, photoshop 3 d, vers, une , traduction anglais, d commercial, consiste, Anglais, projet traduction, vers anglais, ????, fichier, commercial writing, traduire vers anglais, unique commercial, volume psd, 103 psd, pdf exemple, anglais traduction

О работодателе:
( 35 отзыв(-а, -ов) ) PARIS, France

ID проекта: #4234814

Поручен:

committed

Let's start and get this perfectly done by native and experienced translator directly in PSD file. More details in private message. Thanks!

€150 EUR за 4 дней(-я)
(328 отзывов(-а))
7.9

11 фрилансеров(-а) в среднем готовы выполнить эту работу за €114

SITSOL

MOST CERTIFIED LANGUAGE SOLUTIONS

€100 EUR за 0 дней(-я)
(9 отзывов(-а))
5.0
elagid

Qu'on commence.

€90 EUR за 4 дней(-я)
(44 отзывов(-а))
4.7
ArnaudJuhel

Prêt à commencer.

€99 EUR за 5 дней(-я)
(8 отзывов(-а))
4.2
kabylianangel

Je suis prêt à commencer immédiatement.

€75 EUR за 2 дней(-я)
(21 отзывов(-а))
4.2
flashbogdan

Bonjour, j'ai vu les fichiers joints PSD et je suis sûr que je peux écrire une traduction de qualité. Je parle français à un niveau natif et j'ai réalisé des projets similaires. Pour plus de détails, s'il vo Больше

€100 EUR за 6 дней(-я)
(8 отзывов(-а))
3.8
manutoiu

Je maitrise très bien le français et l'anglais et je suis intéressée à collaborer avec vous sur ce projet. Si mon offre vous convient, contactez-moi.

€90 EUR за 3 дней(-я)
(9 отзывов(-а))
3.7
ashugarora

de bien vouloir vérifier pmb

€225 EUR за 25 дней(-я)
(1 отзыв)
2.7
fifib

Bonjour, je suis bilingue possédant photoshop.. ainsi je peux facilement faire ce travail pour vous. N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.

€110 EUR за 4 дней(-я)
(4 отзывов(-а))
1.8
skizofre3e

Bonsoir j'aimerai bien bosser sur cette traduction. je vous garanti une satisfaction a 100%. Pour plus d'information veuillez me contacter en privé.

€70 EUR за 3 дней(-я)
(1 отзыв)
1.3
klopatios

Bonjour, je suis jeune diplômé en Master Management de l'Université Paris Dauphine et je m'occupe de la traduction de plusieurs sites corporate anglais et français. Avez-vous un délai précis pour la traduction de Больше

€150 EUR за 2 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0