Протестируйте приложение для Android и исправьте текст на русском языке
€6-12 EUR / час
Я ищу носителя русского языка с обширным знанием испанского языка.
Работа состоит из тестирования и исправления приложения, которое необходимо установить на смартфон (только Android).
Любые обнаруженные ошибки и личные соображения должны быть задокументированы на каждом экране.
Приложение уже переведено на русский язык, поэтому вам просто нужно его исправить, но если есть сомнения, исходный текст на испанском языке.
Часть текста будет передана в виде файла, остальная часть - прямо с телефона.
Вы заплатите всего 1 час, так как приложение не очень большое или содержит много текста.
ID проекта: #28147673
О проекте
8 фрилансеров(-а) готовы выполнить эту работу в среднем за €14/час
Hi, I am a Russian native speaker with Spanish and English knowledge. I will download you application, test it, and check/correct the translation. Feel free to contact me to discuss the details. Regards, Yuliana
Привет! Меня зовут Tudor, имею опыт роботы в разработке приложении под Android, могу свободно говорить на руском и немного знаком с испанским. Зделаю роботу быстро и качественно. Пишите на саите, отвечяю быстро.
Я знаю русский язык и немного разбираю в тестирован приложений, так что пишите мне и я Вам помогу обязательно)
Здравствуйте, я переводчица и уверена, что могу помочь Вам. Несмотря на то, что я только начинаю работать здесь, готова изо всех сил стараться и достичь отличного результата.
Здравствуйте я носитель русского языка, а так же знаю на высоком уровне испанский язык, так как проживаю в Испании уже более 5 лет.
Очень заинтересовал ваш проект,меня зовут Виктория,я из России. С удовольствием помогу вам проверить и отредактировать текст.
Доброго времени суток. Прекрасно знаю русский язык, уровня испанского, я полагаю, хватит для выполнения поставленной задачи. Уже немного, но приходилось работать в сфере игр(помогать совершенствовать их на старте), поэ Больше
