Закрыт

Anne Frank school in Frankfurt

I have 7 audio tapes (saved on Temi, an accessible online program), from interviews with people at the Anne Frank School of Frankfurt, Germany. There are approximately 5 hours of talk, of which perhaps 3 will be in German (the rest is interviewer's questions and some translation). I will send a link to the Temi site, and then I need a skilled translator to listen to the tape and type in the German portions directly to the document. It is an easy program to use. When it is done, I have direct access to it. For the French and Italian tapes (the project is also in Rome and Paris), I am paying $1 per audio minute for the whole tape, which in this case would mean about $300 to translate about 3 hours of German speech. Please communicate with me about this -- and let me know your fee for the work. Thanks.

James

Квалификация: Английский (US), Немецкий, Перевод

Показать больше french italian subtitle translator, need native french translator, french italian translator pro, anne frank museum frankfurt, when did anne frank leave frankfurt, when was anne frank born, anne frank house, what happened to anne frank, where did anne frank live, why is anne frank famous, holocaust anne frank, i need a french online personal translator, looking for an italian translator, translator for french, anne frank book cover, anne frank essay articles, any need for a translator in abuja, i need a french translator, looking for english italian translator, need a french to english translator in dubai

О работодателе:
( 0 отзыв(-а, -ов) ) Maitland, United States

ID проекта: #18439175

17 фрилансеров(-а) в среднем готовы выполнить эту работу за $307

layer1gfx

hello, i am a German native and could do both, transcribing the audio and translate it afterwards into English. $1/minute sounds fine to me, for $250 i could transcribe 250min of german audio in ca. 7 days. for Больше

$250 USD за 10 дней(-я)
(47 отзывов(-а))
5.9
NiDom

Hi! I am a German native speaker from Austria. Your project sounds very interesting, I'd love to go through the details with you via chat. I have done a lot of transcribing (I mainly offer translation here), however, Больше

$300 USD за 10 дней(-я)
(13 отзывов(-а))
4.1
satkl

Hello I am a native German and work as a transcriber, I would like to transcribe the German speech to German text for the quoted amount. If it is easy to listen and transcribe, I might be able to discount that. If yo Больше

$350 USD за 3 дней(-я)
(8 отзывов(-а))
3.5
LucreziaG

Hi James! I see you are searching for some Italians for your project. You said there is an Italian tape for the project in Rome. I couldn’t understand if this tape is in Italian and you need it to be typed down or if i Больше

$300 USD за 3 дней(-я)
(2 отзывов(-а))
3.1
letsart70

Hello, my name is Letizia. I'm a native Italian speaker and translator from English and French to my mother tongue. Reliability and accuracy are the main features of my work.

$250 USD за 7 дней(-я)
(5 отзывов(-а))
2.9
FritzLeonard

Hi James, my name is Fritz and I'm actually from a german town that's located not too far from Frankfurt! For the past few years I have been living and working in New York though. I have successful experience both w Больше

$300 USD за 7 дней(-я)
(2 отзывов(-а))
2.5
AlexandraKrax

Good day, I am a native German speaker with excellent English skills. I have experience in translating documents from English to German and vice versa. I can complete this project within 2 days. Please let me kno Больше

$250 USD за 2 дней(-я)
(2 отзывов(-а))
1.3
Elzic

Hello, I am interested in this job. I hope that you will contact me and offer me this job. Price is ok and I accept it. Regards, Elza

$300 USD за 10 дней(-я)
(2 отзывов(-а))
1.1
NetfaceStudio

Hello, I would take on this task of transcribing German speech to text. Please provide me with further information. Best regards Oleg

$296 USD за 4 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
pjswart

I am interested in working on this project. Thank you for the opportunity to quote. For the last 4 years I have been translating and transcribing full time, German to English and Dutch to English.

$555 USD за 10 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
gizem19

I am writing to apply for the position as a translator to listen to the tape because I can write fluently in German. I am also attending a grammar school in Austria that requires excellent German language skills. For f Больше

$266 USD за 10 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
regentropfen

Hi, I'm a native German and I can do the work for you. To me it is not clear, if you want a transcription or a translation of the audio tapes, which is a big difference as you might be aware of. please clarify! C Больше

$300 USD за 10 дней(-я)
(1 отзыв)
0.1
lauraworkshard

Hello! I'm a young Italian girl who has graduated from a language school this year where I mastered English, Spanish and German (on top of Italian which I didn't mention because it's my native language). I have receive Больше

$300 USD за 1 день
(0 отзывов(-а))
0.0
mentalmedalist

Ladies and Gentlemen, as you can see my name is Adrian Meissner and although I'm currently living in Portugal due to business related events, I am a native German. I gotta be honest with you: I'm new on this fre Больше

$250 USD за 2 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
philipladendorf

Dear Sir, I am a native german speaker, experienced in transcriptions english and german. On request I can give samples of my past work. I am available over the next days and can complete your files in a timely mann Больше

$333 USD за 3 дней(-я)
(1 отзыв)
0.0
etrikili74

International Lawyer and HR professional with over fifteen years of experience. LLM, International executive MBA, MSc. Human Resources Management and CIPD certified. Expertise in HR strategy, employment law, TUPE, tale Больше

$333 USD за 1 день
(0 отзывов(-а))
0.0
offivert

Hey there James, I'm a native german currently living in Luxembourg. I noticed you were also mentioning french tapes which I could help you also out with after I finish the german tape, as I speak native french leve Больше

$288 USD за 2 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0