***Submissions without completing the below test will not be considered***
Based in the UAE, we have just completed the English version of the website for a a leading aesthetically medical center with plastic, derma, gynaecologist, laser and dental specialities.
We now need to translate 9,500 words into Arabic.
The website can be viewed here: [login to view URL]
To be considered for this job, you will need to translate the below paragraph. We will present the options to the client and they will select the one with the dialect and style that best suits their requirements
Test Paragraph - please translate if you wish to be considered for this job.
Dental veneers are specially crafted porcelain covers that fit perfectly over the surface of your own tooth. They can be used to cover one or multiple teeth depending on the problem they’re fixing.
This ultrathin piece of porcelain is custom made to fit your tooth or teeth specifically and a special bonding agent is used to attach it to your tooth surface. This ensures that it will not fall off when you’re eating. It adds strength to the tooth and also improves the colour.
Dental veneers are crafted to resemble natural teeth and will not be noticeable as being different to your own natural teeth when you smile.
59 фрилансеров(-а) в среднем готовы выполнить эту работу за $158
Hi, I'm a physician and medical translator. Arabic is my native language. contact me over chat to upload the target file for you. wish you all the best.