Завершено

English-Italian Technical translation -- 2

Hi, everybody,

I need to translate 4 pages (around 3500 words) from English to Italian. Commercial offer and technical topic, metalurgy and wastes recycling.

Please, only serious bids from people with skills, final version will be checked by Italian native speaker. Please, put word "scrap" before your bid description to understand that you have read and understand the project description.

Thank you in advance

Квалификация: Английский (UK), Итальянский, Перевод

Показать больше translation english dutch native speaker, italian native speaker translation, translation english italian native speaker, technical italian to english translation, english to italian dictionary, english to italian google translate, italian to english translation phrases, translate italian to english sentences, translate english to italian audio, english to italian translation book, italian to english phrases, translation, english italian native speaker translator fees, artical translation technical english, translation content english italian, translation prices english italian, paid translation french english italian, translation internship italian native speaker, translation rates english italian canada, translation needed english italian

О работодателе:
( 37 отзыв(-а, -ов) ) Екатеринбург, Thailand

ID проекта: #14283499

Поручен:

robertorobbe

SCRAP I'm Italian, graduated in Languages at Alma Mater Studiorum of Bologna, studying English and Chinese. Moreover, I've spent one year in Ireland, studying and teaching Italian at UCC Stay tuned, I'm is still work Больше

$25 USD за 1 день
(1 отзыв)
0.8

55 фрилансеров(-а) в среднем готовы выполнить эту работу за $69

BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp Больше

$100 USD за 2 дней(-я)
(1553 отзывов(-а))
9.5
desource2012

Stay tuned, I'm is still working on this proposal.

$100 USD за 3 дней(-я)
(2037 отзывов(-а))
9.3
Isra

"scrap" Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Italian translator could help yo Больше

$95 USD за 3 дней(-я)
(1421 отзывов(-а))
8.9
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Больше

$60 USD за 1 день
(323 отзывов(-а))
8.9
DreamersLTD

#Top Ranked translation agency of Freelancer.com# Dear Sir/Mam, Native ITALIAN translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate tra Больше

$80 USD за 1 день
(782 отзывов(-а))
8.7
SRplanet

Our feedback and reviews tells that we do great work at any cost. Our on time and on budget is 100%. We prefer perfection. Relevant Skills and Experience Hello sir, Native translators of our team is waiting to do your Больше

$100 USD за 2 дней(-я)
(112 отзывов(-а))
8.3
$66 USD за 1 день
(772 отзывов(-а))
8.0
$25 USD за 1 день
(841 отзывов(-а))
7.8
TransPros

We are a Preferred group of 10+ years of experienced Native Translators and Proofreaders. Relevant Skills and Experience We are a quality conscious group, which provides error-free language translation services to glo Больше

$90 USD за 2 дней(-я)
(278 отзывов(-а))
7.7
BTranslated

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project. We are on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world. Experienced in all sorts of areas, all native guarant Больше

$25 USD за 1 день
(369 отзывов(-а))
7.6
$100 USD за 1 день
(227 отзывов(-а))
7.1
diaahere

They say you get what you pay for - I give you more! (I live in Milan for now) A satisfied client is the best advertising. Please see recently successful projects in ITALIAN: https://www.freelancer.com/projects/Trans Больше

$120 USD за 1 день
(286 отзывов(-а))
7.4
$100 USD за 2 дней(-я)
(251 отзывов(-а))
6.9
Steenbergen

Bi-lingual English/Italian speaker I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time. I am a certified translator with a university degree in translation and years of Больше

$80 USD за 2 дней(-я)
(228 отзывов(-а))
7.2
AdelaTraduzioni

Stay tuned, I'm is still working on this proposal.

$133 USD за 4 дней(-я)
(301 отзывов(-а))
6.9
FabioGasparrini

scrap Relevant Skills and Experience Hi, my name is Fabio Gasparrini and I'm italian native and mother tongue with experience as professional translator and proofreader from English into Italian. Proposed Milestones Больше

$95 USD за 3 дней(-я)
(185 отзывов(-а))
6.6
GlobalSolutions2

Dear sir/mam, We are a professional native English-Italian and vice versa translators team who have good knowledge of both languages. Relevant Skills and Experience We have over 5+ years of experience in this industr Больше

$25 USD за 1 день
(114 отзывов(-а))
6.8
riccar99

scrap;I can assure about a quality human translation, whose focus will be on the 'meaning' of the text. Relevant Skills and Experience I am an Italian journalist with over 30 years experience in translating all sorts Больше

$40 USD за 2 дней(-я)
(232 отзывов(-а))
7.0
TRANSLATEcorner

Hello sir, I can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Relevant Skills a Больше

$90 USD за 2 дней(-я)
(191 отзывов(-а))
6.9
SwiftTrans

Award winning italian translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Best Regards Transperfect16 Relevant Skills and Experience italian translation Proposed Mileston Больше

$100 USD за 2 дней(-я)
(164 отзывов(-а))
6.4