Закрыт

English - Russian Translation. Only for native Russian speaker

Hello, I am looking for a native Russian translator. I have on going project. I will send you some videos in English and you have to provide me subtitles in English and Russian. I need two SRT files for each video, one in English and one in Russian translation. I will provide you a website address where you can easily able to create subtitles. Videos are short. Deadline is urgent. I will send you one by one and you can submit to me one by one. I will pay a fixed per video min price rate or per video hour price rate. Budget is limited but long term project. Google translator is not allowed.

I need only a native Russian speaker. You have to start immediately. Thanks

Навыки: Перевод, Корректура, Русский, English (US) Translator, Subtitles & Captions

Показать больше: native speaker russian job freelance, translation german native speaker apply, jobs native speaker russian, kharkiv native speaker russian ukrainian, english article fashion native speaker, english conversation lessons native speaker, english proofreading non native speaker, english reading text native speaker, how to speak english like a native speaker youtube, how to speak english like a native speaker pdf, how to speak english like a native speaker wikihow, how to speak american english like a native speaker, how to speak english like a native speaker, learn how to pronounce english like a native speaker

О работодателе:
( 175 отзыв(-а, -ов) ) Panchagarh, Bangladesh

ID проекта: #32187239

30 фрилансеров(-а) готовы выполнить эту работу в среднем за $21/час

huntguter

Good afternoon, my name is Mykyta, I live in Ukraine and Russian is my native language. I have rich experience in subtitling in Russian and English. I guarantee you quality work. Looking forward to our future cooperati Больше

$25 USD / час
(1 отзыв)
4.0
Proffka

Hello, I am native Russian translator and I provide high-quality ENG-RUS-ENG translations without using Machine Translation services. I will be glad to assist you with your project's translation. Hope to hear from yo Больше

$15 USD / час
(4 отзывов(-а))
3.5
GulyaGuseynova

Hello, I am native Russian translator and I provide high-quality ENG-RUS-ENG translations without using Machine Translation services. I have a very good experience in subtitle translations. Hope to hear from you soon t Больше

$15 USD / час
(1 отзыв)
1.2
AskElvira

Hello, I am native Russian! I can start immediately. Feel free to write me in the chat to discuss the detailes.

$15 USD / час
(2 отзывов(-а))
1.1
javierrrherndezz

Greetings, I am a translator and supplier of data sponsored with a diploma in Russian at the digital level, I have seen your proposal and I have all the skills to carry out the work, I charge the minimum price and I de Больше

$15 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
Allissonq

I'm native Russian speaker from Belarus. Ready to get started. I will do it with high quality in the shortest possible time. Thank you for the attention.

$25 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
(0 отзывов(-а))
0.0
birkumarmahato4

I WILL MAKE THIS PROJECT OF YOURS VERY FAST , WITHOUT ANY PROBLEM.............................................

$25 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
sahilthakur001

Hello There !! I am new here on this website but not in the world of translation. I am experienced and I hope that you will trust my experience. I will make sure that you return to me after this project with a new one. Больше

$15 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
sanchez45pl

Hello, I'm native Russian and my English level is C1. Can start immediately. I hope you become my first client.

$15 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
YuliiaSmuk

Hello I am new to Freelance but I am native Russian speaker so I can assure you that the work will be done fast and extremely qualified. I have big experience in translation, proofreading and editing. Looking forward Больше

$20 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
AlexRomance

Hi there, My name is Alex and I am a native Russian speaker living in the UK. I am able to converse and translate both Russian and English languages quickly and correctly. I can work with deadlines and provide resul Больше

$25 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
jeelpatelkm

Iam fresher but I'm trying to hard work to translation subtitles to English and Russian language video editing

$15 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
pponev

Hello! my name is Kirill, I want to offer you my services as a translator from English into Russian. I myself am a native speaker of Russian, I know English at an advanced level. With this knowledge, I will provide you Больше

$25 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
iampuzickov

Hello, Russian native here) I have no problem with understanding English videos(and with writing in russian of course). Created subtitles for some youtube videos, when youtube allowed it.

$15 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
azizatastanova03

I am native russian speaker,furthemore know 4 [login to view URL] at North American [login to view URL],interpreter,leader and conferences member.I can translate everything without Google translators or machines.

$25 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
SergeLeo

Many years translation experience in multiple fields. High-quality, accurate translation meeting the client's specifications, on-time translation delivery. I also worked in Bangladesh for PetroBangla in Dhaka and Chitt Больше

$25 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
davidkim722

Hello I have been professionally translating from russian to english to korean and the other way around for more than 10 years. Russian is my most comfortable language and i have lingual certificate and i graduated ru Больше

$15 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
aylamusayeva2017

I am a native speaker of Russian. I have worked as a translator for some small organizations in Azerbaijan and also worked with students.

$16 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0
Darine3083

Привет. Я являюсь носителем русского языка. С удовольствием помогу вам с выполнением данной работы. Я имею опыт работы в написании текстов по разным темитикам.

$25 USD / час
(0 отзывов(-а))
0.0