Закрыт

Перевод с русского на польский

Добрый день,

Нужен перевод письма с русского на польский, тематика - бизнес переписка, объем 2000 знаков без пробелов (1 страница). Только ручной перевод, без использования Google translate. Финальный вариант перевода будет проверяться носителем языка на грамматику и лексику.

В вашей ставке прошу сообщить об уровне знания польского, опыте работы и стоимости перевода за весь объем.

Заранее благодарю.

Навыки: Польский, Русский, Перевод

Показать больше: translate google french, translate google client source, script translate google com php, php translate google script, javascrip translate google, game zer billiards http translate google, php translate google, translate google skript, script translate google, translate google php, translate google php script, translate google script php, script translate google php, php code translate google, translate google tool

О работодателе:
( 36 отзыв(-а, -ов) ) Екатеринбург, Thailand

ID проекта: #11364011

16 фрилансеров(-а) готовы выполнить эту работу в среднем за $25

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 L Больше

$24 USD за 1 день
(1278 отзывов(-а))
9.3
desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Больше

$24 USD за 1 день
(1697 отзывов(-а))
9.1
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translat Больше

$24 USD за 1 день
(103 отзывов(-а))
8.3
DreamersLTD

Hello Sir, Native translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high Больше

$15 USD за 1 день
(704 отзывов(-а))
8.6
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab Больше

$24 USD за 1 день
(260 отзывов(-а))
8.0
raibi

Hello Are you looking for professional translations by native speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large p Больше

$30 USD за 0 дней(-я)
(222 отзывов(-а))
6.3
Campenhout

Hello , I am certified bilingual and will translate from Russian to Polish. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confidential.  Pl Больше

$30 USD за 1 день
(113 отзывов(-а))
6.0
yugo2008

Добрый день) Около года перевожу с польского и на польский язык. Язык учила в университете, плюс ездила на практику в город Познань. Проблем с переводами юридических документов или текста не возникало) язык нравится, Больше

$35 USD за 2 дней(-я)
(26 отзывов(-а))
4.3
Truefair1

Добрый день, я уже 10 лет как живу, учусь и работаю в Польше. У меня уровень языка тот же, что и у носителя польского языка. Займаюсь переводами уже 2 года, так что опыт работы есть. Моя ставка 15 доларов за страниц Больше

$30 USD за 1 день
(6 отзывов(-а))
3.8
transartlx

У нас команда переводчиков в Украине. Выполним перевод на польский на уровне носителя, есть большой опыт переводов деловой документации. Иван.

$15 USD за 1 день
(4 отзывов(-а))
3.8
$30 USD за 2 дней(-я)
(6 отзывов(-а))
3.0
dmitriykorotych

Mieszkam w Polsce już 5 lat. Gotów pomóc z tłumaczeniem! Живу в Польше уже 5 лет, готов помочь с переводом!

$15 USD за 2 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
bigmedia7

Здравствуйте! У нас есть носитель русского языка который живет в Польше уже 4 года. Перед переездом в Польшу учил язык 2 года.

$25 USD за 1 день
(0 отзывов(-а))
0.0
$25 USD за 10 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
jurijzverko

Добрый день, готов выполнить работу за 1 день. Все, что мне нужно, это текст. Добавлю, что близко знаком с бизнес тематикой, т.к. на Беларуси закончил экономический колледж, а в Польше университет по направлению фин Больше

$25 USD за 10 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
finogenova

Hello! I am translator and proofreader of Russian-Polish (you can see my profile and portfolio here - [login to view URL]~01b5b20feccccd1f33) language pair. Polish is my native language. I have ap Больше

$25 USD за 10 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0