В работе

Russian-English 10000 words

Hello Russians! Happy New Year!

I need to translate a document with 10000 words from Russian to English. This document has legal terminology, pledge, etc. It is for those with very good experience in Russian to English translations, because if your command you will not be able to do this project.

Here is a sample:

предметом которых являются помещение/-я общей площадью более 300 (Триста) кв. м. с одним арендатором независимо от срока аренды (при этом заключаемые договоры/ соглашения должны содержать реквизиты счета Заемщика, открытого в Банке, для зачисления средств в оплату указанных договоров, а также в качестве приложения экспликацию арендуемого помещения с описанием помещения и его местоположения в Комплексе);

My budget is 150 EUR. I need it by Monday or Tuesday the soonest. Please contact if you think you can do it.

Квалификация: Русский, Перевод

Показать больше translations from russian to english, russian to english need translation, need to translate from russian to english, 10000 words english russian, sample words english italian, translating english words names russian, main russian words english translation, russian words english letters, translate russian words english letters, english russian translation project, sample italian words english translations, sample arabic words english translation, english mandarin sample words

О работодателе:
( 151 отзыв(-а, -ов) ) Nicosia, Cyprus

ID проекта: #9273416

Поручен:

annaroman959

Hello, I am a professional certified translator. Ready to prepare a high-quality translation for you.

€133 EUR за 3 дней(-я)
(5 отзывов(-а))
1.1
principekovalov

Hi! I'm Russian native speaker and experienced English - Russian translator. My rate is 0,01$ per word.

€117 EUR за 2 дней(-я)
(23 отзывов(-а))
4.9

5 фрилансеров(-а) в среднем готовы выполнить эту работу за €170

TRANSLATEcorner

Hello Sir, Native Russian-English translator is ready for your work we granted you 100% perfect work. our translator is native Russian he is form Russia he have 5 years in legal terminology translation and he have a d Больше

€200 EUR за 3 дней(-я)
(59 отзывов(-а))
5.2
RafNancy

Hello there, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced translators. I can assure you of perfection in my w Больше

€250 EUR за 5 дней(-я)
(5 отзывов(-а))
4.6
Speedycom

Hi there. I'm Alex. I can help you with this and I'm ready to start anytime. Native Russian speaker. Please don't hesitate to check my feedback page and see what other clients are writing about me. Thank you. Cheers. A Больше

€150 EUR за 1 день
(1 отзыв)
1.4
bestwork3

Hello! I am a native russian from UK ! I will do it ,please contact me )))))).....................................................................

€155 EUR за 3 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0