Закрыт

subtitling kyrgyz to english

hello i have a project subtitling kyrgyz ro english

the video is in the link below:

[login to view URL]

delivery .srt file

delivery within 24 hours

Навыки: Перевод, Транскрипция, Subtitles & Captions

Показать больше: flash video link, arabic english hello, project transparent video, video link searchable script, video link extractor, find video link swf, embed video link mysql php, film subtitling french english, animated gifs hello project, translate italian english hello name, code project streaming video java, video link sites sidereelcom, promo adult video link, adult video link dump, project anime video, insert video link forum, video transcribing subtitling portuguese english

О работодателе:
( 13 отзыв(-а, -ов) ) El Mansouryet, Lebanon

ID проекта: #32189868

11 фрилансеров(-а) готовы выполнить эту работу в среднем за $65

(2270 отзывов(-а))
9.5
(1036 отзывов(-а))
8.9
(1963 отзывов(-а))
9.0
(545 отзывов(-а))
8.2
translatorsCafe7

Hello there, We are very much interested in your translation project and would like to apply for the same. We worked on this translation since 7 years and we know the language very well. We have done many translation j Больше

$50 USD за 1 день
(311 отзывов(-а))
7.3
TranslateMedia24

Dear, Project Employer, Based on the project description, Our believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks. We are a native speaker and serious person with 5 years experien Больше

$50 USD за 1 день
(8 отзывов(-а))
5.3
(19 отзывов(-а))
4.3
globalsolution23

"Hi there, I'm Maurice from Canada. I'm a professional translator. I can see as you need a translation from Kyrgyz or English. I can handle this project very clearly. I have 10 years of experience in the translation f Больше

$50 USD за 3 дней(-я)
(7 отзывов(-а))
2.9
activesmith01

"Hi, As a professional linguist with over 12 years of translation and proofreading experience. I have translated/proofread over 15 million words on Freelancer. I can see you need subtitling Kyrgyz to English language Больше

$50 USD за 3 дней(-я)
(2 отзывов(-а))
1.7
Work12345x

Hi, I am a very talented software programmer with 13+ years of development experience (5+ years professional work experience). I am a results-oriented professional and possess experience using cutting-edge development Больше

$10 USD за 1 день
(1 отзыв)
0.6
ghadarozzi

Hello there, I am Ghada, an English translator; I have good experience in subtitling videos. I've participated in translating the famous Palestinian series "altaghriba alfalestinia" after transcribing the scenario with Больше

$50 USD за 7 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0