Завершено

Translate Something

Translate from vietnamese to english.

(Dich mot doan van ta canh nhay tren cay xuong.

Co nhung y chinh san. Dich them y sao cho du mot trang)

Lúc này, mặt trời đang tắt dần những tia nắng. Trên bầu trời lơ lửng vài đám mấy nhỏ trôi hửng hờ. Gió bắt đầu thổi từng cơn nhè nhẹ, hiu hiu, kèm theo đó là một cái lạnh khó tả. Các táng cây cũng đung đưa theo gió. Những lá cây chạm vào nhau kêu xào xào. Tôi thấy cảm thấy chóng mặt khi nhìn chung quanh. Mặt tôi bắt đầu lấm tấm những giọt mồ hôi. Cơ thể tôi run lên một cách sợ hãi. ....Khoảng cách 10 foot như một chiều cao vời vời với đứa trẻ 8 tuổi như tôi. Dưới đất lúc này ba đang giờ cánh tay của mình để sẵn sàng đón lấy. Những lá khô lác đác đâu đó, những ngọn cỏ dại cao thấp không đều cùng với đó là những hồi đá nhỏ lăn lóc, ẩn nấp đâu đó. Leo lên tới từng mức này đã khó, giờ nhảy xuống không khác nào giỡn mặt tử thần cả. Tuy nhiên, tôi phải quyết định chơi một ván bài. Tôi nín thở một hơi thật sâu, hai tay nhích dần từng chút một, rồi buông ra hướng về phía ba tôi. Hai chân tôi hơi co và nhún lại, đạp vào thân cây. Nhắm chặt của hai mắt, không thấy gì mà không nghe gì. Cảm giác như không gian ôm chặt lấy tôi, tai tôi dương như ù đi. Tất cả chỉ trong tích tắc một khoảng khắc nào đó. Khi đó, ba tôi đã chú tâm dõi theo. Ba nhanh nhẹn di chuyển từng bước và giơ đôi tay lựng lưỡng chắn chắn của mình để bắt lấy tôi.

Квалификация: Перевод

Показать больше vietnamese translation to english, vietnamese to english translation, tren, Translation Vietnamese to English, translate vietnamese to english, translate from vietnamese to english, translate something indonesia, something translate, translate something german, translate something hindi english, translate something english, translate spanish english san jose california, can write something english will translate spanish, translate something hindi, translate spanish english training san francisco

О работодателе:
( 1 отзыв ) San Diego, Vietnam

ID проекта: #8648421

Поручен:

tueanh143

I have gained much experience in translating. Moreover, I am punctual and responsible.

$15 USD за 1 день
(0 отзывов(-а))
0.0

7 фрилансеров(-а) в среднем готовы выполнить эту работу за $18

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Больше

$24 USD за 1 день
(980 отзывов(-а))
8.7
BeTranslated

Greetings! BeTranslated Team takes this special moment to welcome you aboard to our services with a special thanks to you, our client. Over the past couple of years, we have done quite a number of website translatio Больше

$24 USD за 1 день
(115 отзывов(-а))
6.6
ivant17

A proposal has not yet been provided

$20 USD за 2 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
sophiamy03

Hi there, I can start right now. Accurate and detailed translation will be delivered on time, met all requirements. Please contact me and i will answer all your questions related to the tasks. Looking forward to heari Больше

$15 USD за 3 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
yenhto

Dear Sir/Madam, I would be more than happy to work for you(if I got accepted). I am a Vietnamese, when I was at school, I had a lot of experience in writing essays, analyses, reports, etc both in English and Vietnam Больше

$15 USD за 1 день
(0 отзывов(-а))
0.0
squirrel1811

Mình có kinh nghiệm dịch thuật và có thể hoàn thành bài dịch trong 1 ngày. Mong bạn sẽ chọn mình. Cảm ơn :)

$15 USD за 1 день
(0 отзывов(-а))
0.0