Закрыт

Translating subtitles from Polish to Italian

We have an 8-minute video that needs subtitles in Italian. The content is in Polish, regards testing SSD drives. The end text needs to be an *srt file with time codes.

We need a professional translator with experience in IT-related translations. Please provide your rate per minute or per project.

Квалификация: Перевод, Польский, Английский (US), Итальянский, Английский (UK)

Показать больше translating balance sheets italian english, flash countdown project file, cinema project file, numbers effect project file, autocad project file, photoshop dvd cover project file, max fix project file, motion graphics project file, translating fab english italian, flash exe project file, shockwave project file, getting project file excel, polish translation project freelancing, project file parser, lua project file, visualbasic load project file string, sketchup house project file, converting full flash project file, php project hourly rate

О работодателе:
( 0 отзыв(-а, -ов) ) Los Angeles, United States

ID проекта: #21797359

9 фрилансеров(-а) в среднем готовы выполнить эту работу за $343

BRD11

Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality translation within your deadline. If you are looking for human translation completed by ex Больше

$250 USD за 2 дней(-я)
(1629 отзывов(-а))
9.5
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra Больше

$500 USD за 7 дней(-я)
(1022 отзывов(-а))
8.9
TranslationLab

Our translation service Between Italian and Polish is tailored to your project [login to view URL] ensure the quality of your [login to view URL] experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation Больше

$250 USD за 2 дней(-я)
(65 отзывов(-а))
6.9
XpertTranslators

Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the best service provider. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. ExpertTranslators provided : ** Больше

$250 USD за 3 дней(-я)
(109 отзывов(-а))
6.1
serviceshour

"Hi there! Welcome to Translation Hub. I have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. As per your project description. Your project will be handled by an experienced and professi Больше

$250 USD за 3 дней(-я)
(2 отзывов(-а))
1.8
Josemende

Hi Smith986! I am an independent designer passionate about work and responsible with my clients. I am ready to talk about your project. With effort and over time I was able to open my own design office :), I think it i Больше

$530 USD за 1 день
(0 отзывов(-а))
0.0
language2Solutio

Hello,Sir/Madam Welcome to LanguageSolution Providing Professional Translation Services to Enable Communication and Empower Relationships. Translation, Writing, Proofreading, Editing, Audio/Video transcription, and V Больше

$250 USD за 2 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
miguelamora

Hi, I have experience working with .srt files and knowledge on various Slavic and Latin languages. I'm disciplined, meticulous and intelligent so I can have the job done in record time. Hiring me would be really helpfu Больше

$250 USD за 1 день
(0 отзывов(-а))
0.0
$555 USD за 10 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0