Завершено

Translation English to French - Legal document

We are looking for a translator who could translate a 17 pages document from English to French. This is a legal document (memorandum & articles of association and articles of association of a company). We would prefer a French native person for this role.

We have the document in pdf but possibility to convert it into word. You can find attached 2 sample of the document.

To start ASAP with 12/11/2011 as the deadline.

Квалификация: Перевод

Показать больше sample french legal document, legal translation english french, translator from english to french, translator find, translation of english to french, translation find, translation english and french, translate to english to french, translate in english to french, translate from french into english, translate - english to french, translate english in to french, translate english and french, looking for translate a document, looking for a french translator, english in french, convert from french to english, convert french into english, legal translation french english, english translation french

О работодателе:
( 55 отзыв(-а, -ов) ) Dublin, Ireland

ID проекта: #1277920

Поручен:

EmmaBratu

Hello, I'm interested in your project. I'm a freelance translator, bilingual (English- French). I can guarantee you very good results and 100% human translation. Please, feel free to contact me for other details. Thank Больше

€75 EUR за 5 дней(-я)
(15 отзывов(-а))
4.3

16 фрилансеров(-а) в среднем готовы выполнить эту работу за €165

anomakit

Bilingual native French/English couple, highly experienced in translation work including legal/business documents. Please see PM for details.

€200 EUR за 5 дней(-я)
(45 отзывов(-а))
5.6
da2bex

I am a French speaker with previous legal translation experience. I will send a sample from an articles of association I have translated from English to French via the private message board.

€200 EUR за 7 дней(-я)
(33 отзывов(-а))
5.3
specyfr

I am a professional translator experienced with legal contents and by-laws. ------------------------------------------ English to French Expert and effective proofreader, Native French speaker from FRANCE, Highly p Больше

€150 EUR за 5 дней(-я)
(16 отзывов(-а))
4.7
bnosra

Hello, I am a native French speaker, writer, proofreader and translator. Please would you check your PMB for more details. Kind Regards Ben

€95 EUR за 4 дней(-я)
(6 отзывов(-а))
3.3
Valdesmondd

Hello, i'm a native French speaker, currently studying Business and Corporate Law. I guess it could help. And I would be pleased to work with you!

€50 EUR за 3 дней(-я)
(4 отзывов(-а))
3.0
FatimZahra

Can you please add the file ASAP so I can begin your work. I understood what you need and will try to satisfy what you want within the deadline, furthermore my work is really related to the projects' subject, so I wil Больше

€250 EUR за 7 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
Dmitro11

Hi I native French speaker I do it

€200 EUR за 3 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
verozone

Hi, I am a published translator with a DALF certificate in French and a Literature and Translation Diploma from Alliance Francaise. I have translated documents for the Canandian Government and the European Union in Больше

€250 EUR за 5 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
5.0
meshackkip

I am not a native but I am willing and ready to carry out the research. Kindly consider my bid.

€200 EUR за 2 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
sandrinef

Hello, I am a French professional translator with experience and references. Please find information in my private message. Best, Sandrine.

€250 EUR за 7 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
marbod22

Experienced translator and court interpreter in French/English/Italian and professor of French litterature will get the job done accurately!

€130 EUR за 7 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
alinapop

Law graduate and professional translator, not a French native, but have done extensive research of the French legal system during my college years. I am proficient in English and have a degree in legal French. Please c Больше

€150 EUR за 5 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
cbdz

Kindly check your PMB.

€200 EUR за 11 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
samehatef

sir, i'm new here but can finish your project in the time that you need perfectly and 100% correctly monsieur, je suis nouveau ici, mais peut terminer votre projet dans le temps que vous avez besoin parfaitement et 10 Больше

€30 EUR за 1 день
(0 отзывов(-а))
0.0
mslavova

Hello, I think the job is really serious and I can do it for 4 days. I can be useful for you because I live in France for a long time. Please, read your PM as well. Best regards, Maria

€220 EUR за 4 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0
Stephasap

Dear Sir, I am very much interested in your project. I'm a native french translator. Ready to start.

€187 EUR за 3 дней(-я)
(0 отзывов(-а))
0.0