Translator from russian to portuguese (Brasil)
$30-250 USD
Оплачивается при доставке
We're looking for a translator from russian to portuguese (Brasil). Native russian speaker. We don't require any diploma. You can be a student wich want to earn, self-educated o just a russian who live in the language ambient.
We're translating a subtitles for films and serials using a program Aegisub but if you're know other subtitle program -you're welcome too. If you don't know any program, we will teach you.
Will be necessary to pass a test for entrance.
Ищем людей для перевода фильмов и сериалов с русского на бразильский вариант португальского. Только носители русского языка. Нас не интересуют официальные дипломы: вы можете быть студентом-переводчиком, самоучкой после курсов или просто человеком, живущим в языковой среде. В любом случае будет проводиться вступительное тестирование.
Перевод осуществляется в программе Aegisub. Если вы владете другой программой для субтитровщиков - прекрасно. Важен только формат итогового файла. Если вы не знакомы ни с одной из программ - мы научим работать в Aegisub.
ID проекта: #20524394
О проекте
13 фрилансеров(-а) готовы выполнить эту работу в среднем за $36
Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for Больше
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical, Больше
Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We can translate the work without a single mistake and you will get the work done before the Больше
Hello There, Good Day! Welcome to Global Translation Service. .We are a professional translator & we have a more than five years’ experience in this sector. We will provide you with a professional translation. We wil Больше
Hi there ! I am Native Brazilian Portuguese and bilingual Russian Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clie Больше
I'm Brazilian native skilled translator. I want to help you with your project. feel free to contact me.
"Hello! I’m a professional translator with 5 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you h Больше
Hi, I read your about your work, its not to hard. Can be done Easily. If interested in hiring me, then contact me. Thanks Laddi Singh Rajput
