Изображение профиля Annafe1984
На сайте с 19 августа 2013 г.
1 Рекомендации


В сети Офлайн
أترجم من العربية إلى الإنجليزية ومن العربية إلى الفرنسية ومن العربية إلى الإسبانية ومن العربية إلى الرومانية. يمكنني كتابة المقالات ومراجعات الكتب باللغة العربية. أبحث عن اتصالات مع دور النشر أو المنظمات غير الحكومية أو الشركات العاملة في الدول العربية. I worked in a office press during a year and I worked on line as web writer in many blogs and newspaper on line and Ambassador for cityfan. As you can see from my cv I speak fluently 4 languages so I studied and worked abroad (I studied in Jordan, Barcelona, Venice, Montpellier, I worked in Italy and in the South of Spain). I worked in social areas, multicultural environment. I have experience as translator (written and speak), web administrator and event organizer, european project writer. Busco organizaciones no guvernamentales, agencias viajes, editoras, con la qué trabajar. Siguo disponible para trabajos locales en Roma para italianos qué viven en LatinoAmerica o Espana.
$15 USD/hr
2 отзыва(-ов)
  • 50%Выполненные работы
  • 0%В рамках бюджета
  • 0%Своевременность
  • N/AРейтинг повторного найма


Последние отзывы

  • изображение Michael S. Project for Anna C. €200.00 EUR

    “The buyer tried to fraud me. She never delivered the job, she didn't follow the instructions and continue send payment requests that are more than the budget we agreed.”

  • изображение Kunal S. content writing skills for a travel business - two $1.00 USD

    “Outstanding work! Quality, punctuality and reliability. Absolute performer.”

Опыт работы

Web writer

Apr 2013 - Jul 2013 (3 months)

I wrote daily for Urban Post, for News and Cinema. [login to view URL]\nI wrote some articles for:\n6 fashion [login to view URL] (about fashion)\nConsigli Utili [login to view URL] (about travels, transport, advises)\nFacilissimo [login to view URL]\n\nExcept for Urban Post, in the other sites I was paid with Google Adsense system so after some articles I decided to stop working.

ambassador e reviews writer

Apr 2013

I describe and I evaluate bars, restaurants of Ferrara (city and districts) and Ancona (city and districts). Cityfan is platform created by the society Wickedin in Livorno) and bought from national newspaper La Repubblica. As Ambassador I have also to involve people to enter in the communities Ferrara and Ancona and to evaluate the restaurants, bars. Here you have my profile [login to view URL] less\nI have also to manage the page in Facebook Ristoranti Ferrara

European Voluntary Service in Sevilla

Jul 2011 - Dec 2011 (5 months)

-Spanish teaching to romanian gipsy children.\n-Helping during lessons in a elementary school inside a poor district of San Juan de Aznalfarache (near Sevilla)\n-Medical and bureaucratical entourage of gipsy women.\n-Voluntary Events organizer\n-Helping during workshop with gipsy women

English and French Teacher

Feb 2011 - Jun 2011 (4 months)

Web administrator and cheif communication area

Feb 2011 - May 2011 (3 months)

Trainership in Communication Area. Managing and maintenance Contents of the website.

Educational Project writer

Sep 2010 - Dec 2010 (3 months)

Sensibilization and educational activities, organization and direction of cineforum on human rights for citizens, accompanying to students group to workshop on refugees, updating of database and data base entry, data analysis and supporting in writing educational projects

Progetto Leonardo in Welcome Refugee Center

May 2010 - Aug 2010 (3 months)

Intercultural Mediation, organization and direction of cineforum on human rights for refugees people, medical and bureacutratical accompanying of refugees, organization of recreational activities for refugees

Translator for tribunal in Bologna

Mar 2010 - May 2010 (2 months)

Translator for italian -rumenian and rumenian italian

Intercultural Mediator

Mar 2010 - May 2010 (2 months)

63 ore di insegnamento di italiano in una scuola elementare a San Giorgio di Piano (insegnamento a bambini italiani e stranieri con problemi linguistici e di memoria a breve termine)

Voluntary in UNICEF

Jan 2010 - Mar 2010 (2 months)

Organization of activities for fund raising, workshop in elementary school, tutor for students of high school

Trainership in european projects

Sep 2009 - Dec 2009 (3 months)

The unique Regional Centre against discrimination, located in Region Emilia Romagna. I depends directly from UNAR, the National Office Against Discrimination) [login to view URL]\nDuring my trainership I did: analysis and data research to create regional project against Bullying and violence in school, participation to activities for educational and regional projects, analysis of media audio video products, helping in writing european projects\n\n\nCentro Regionale contro le discriminazioni Regione Emilia R

Trainership of Intercultural mediator

Apr 2009 - Jun 2009 (2 months)

The association worked for welcoming and prise in charge of foreign children not accompanied. I participated to workshop of hygiene and educational meals to foreign children not accompanied.


MA International Relation

2011 - 2013 (2 years)

Diploma universitario de Máster Europeo Mediación Intermediterránea: Inversión Ecónomica e Integración Intercultural MIM

2008 - 2009 (1 year)

Diplome d’Université Montpellier 3,Migration, Accueil, Mediation

2008 - 2009 (1 year)

Master Mediazione Intermediterranea: Investimenti e Integrazione (MIM)

2008 - 2010 (2 years)

Precae C1 e Advanced C1 Course in CLIC (Centro Lenguas Intercambio Cultural) in Sevilla

2011 - 2012 (1 year)

BA in Public Communication, Culture and Arts

2004 - 2008 (4 years)


  • Spanish 1
  • French 1


  • Соединить с Facebook
  • Предпочтительный фрилансер
  • Оплата подтверждена
  • Телефон подтверждён
  • Личность подтверждена
  • Электронный адрес подтвержден

Мои лучшие навыки

Искать похожих фрилансеров