Изображение профиля CTPELOK2015
Флаг Ukraine Kharkiv, Ukraine
На сайте с 4 марта 2015 г.
2 Рекомендации


В сети Офлайн
• Native Russian and Ukrainian speaker. • I have more than 9 years’ experience in technical writing relating to industrial automation systems (user manuals, technical requirements etc). • I am very conversant with website and application translation; I understand tags and variables, master PHP, XML, HTML and other technologies. • I do not use machine translation of any kind – with a typing rate of 80 wpm I simply do not require such a boost in speed. • My work is always proofread by an independent editor before being issued. All the editors I cooperate with are native speakers of the target language (English, Russian or Ukrainian) and have 5 to 30 years of experience in the field.
$15 USD/hr
42 отзыва(-ов)
  • 100%Выполненные работы
  • 100%В рамках бюджета
  • 100%Своевременность
  • 24%Рейтинг повторного найма

Portfolio Items

Последние отзывы

  • изображение Prudnt S. Score Sheet Music for an Orchestra $220.00 NZD

    “This was a job well done!”

  • изображение Anne C. Transcription of piano solo $90.00 USD

    “Exceptional job on transcription of piano solo from audio recording. Excellent communication, all work completed as promised. Obviously a very talented and professional musician!”

  • изображение Valerie S. Project for CTPELOK2015 $43.00 SGD

    “The translation in Russian was perfectly written.”

  • изображение William H. Continue transcription project $225.00 USD

    “Vlad is a superb musician with an extraordinary sense of quality and craftsmanship. A pleasure to work with.”

  • изображение Anastasia Project for CTPELOK2015 $344.00 USD

    “Very good job, always on time. Great communication skills. Thank you a lot for your service.”

  • изображение Olivier D. Transcribe the drum part of this song €60.00 EUR

    “Great and fast work, recommended !”

Опыт работы


Aug 2006


Bachelor of Arts

2006 - 2011 (5 years)

Master in Computer Science and System Analysis

2000 - 2006 (6 years)


Duolingo English Proficiency Exam (2014)


[login to view URL]


  • US English Level 2


  • Соединить с Facebook
  • Предпочтительный фрилансер
  • Оплата подтверждена
  • Телефон подтверждён
  • Личность подтверждена
  • Электронный адрес подтвержден

Мои лучшие навыки

Искать похожих фрилансеров