Изображение профиля CrisRZ111
Флаг Mexico Merida, Mexico
На сайте с 17 сентября 2018 г.
0 Рекомендации


Онлайн Офлайн
Professional translator, simultaneous interpreter, english teacher and commercial/personal image designer. Experience in translating, interpreting, translation for subtitles and dubbing (videos, tv series, movies & general tv programs), transcription works and classes for executives in México for over 20 years, in Italy and Switzerland from 2009 until 2017. I am committed to deliver always a professional, upmost quality work in time ,form and with an open, professional communication. I certainly appreciate your attention and opportunity to work together with you.
$15 USD/hr
0 отзыва(-ов)
  • N/AВыполненные работы
  • N/AВ рамках бюджета
  • N/AСвоевременность
  • N/AРейтинг повторного найма


Последние отзывы

Нет отзывов.

Опыт работы

Freelance Translator, Interpreter, Business & Development Coach, Commercial & Personal Image Design.

Jun 2018

In this new stage of my professional path, I am working 100% of my time as a professional translator, simultaneous interpreter, english teacher, business and professional development coach and commercial/personal image designer. My work of more than 20 years in large international companies has allowed me to grow and capitalise all what I have learnt and that has allowed me to become a senior professional.

Business Relations & Program Design Specialist

Mar 2017 - May 2018 (1 year)

Responsible for the development and scope of new business opportunities for the studio through the creation of national and international business and government relations, working specially with Italian, Swiss, USA and Mexico's companies. In charge of the design, development and implementation of diverse social and economical programs, like: Elderly Home Design for a Better Living, We do 3R.

Business Relations & Image Manager

Mar 2013 - Dec 2016 (3 years)

In charge of the renewal of the brand's image and the creation and development of new markets outside of the EU for the company.

English Teacher at Extra EU Department

Nov 2009 - Feb 2012 (2 years)

English teacher full day for foreign students outside the EU.


Certified Specialist in Color Psychology

2012 - 2013 (1 year)

Master in Image and Product Design.

2010 - 2011 (1 year)

Image & Fashion Merchandising

1984 - 1986 (2 years)


Certified Color Consultant (2013)

The E-Design Academy, Surrey, UK.

Certification as color consultant in Personal, Commercial and Product design.

Certified Associate as General Direction Expert (2009)

Centro de Estudios de Posgrado, Universidad Politécnica de Madrid, Spain.

Certified as associate expert for General Direction, equivalent to Senior Assistant Expert.

TOEIC (2007)


Certification for english for international communication, business oriented certification.

Certification as English Teacher (1992)

Britannia Institute

Certification awarded in order to be able to teach english as a second language.


  • Соединить с Facebook
  • Предпочтительный фрилансер
  • Оплата подтверждена
  • Телефон подтверждён
  • Личность подтверждена
  • Электронный адрес подтвержден

Искать похожих фрилансеров