Логотип Freelancer Как это работает Поиск работы Войти Регистрация Опубликовать проектProfile cover photoundefined
Теперь вы подписаны на .
Ошибка подписки на пользователя.
Этот пользователь не разрешает другим пользователям подписываться на него.
Вы уже подписаны на этого пользователя.
Ваш членский план допускает не более 0 подписок. Повысить уровень членства можно здесь.
Пописка на пользователя успешно отменена.
Ошибка при отмене подписки на пользователя.
Вы успешно порекомендовали
Ошибка рекомендации пользователя.
Произошла какая-то ошибка. Пожалуйста, обновите страницу и повторите попытку.
Электронный адрес успешно верифицирован.
Аватарка пользователя
$15 USD / час
Флаг RUSSIAN FEDERATION
$15 USD / час
Сейчас здесь 2:41 PM
На сайте с июня 11, 2015
0 Рекомендации

Maxim T.

@TolstovMaxim

4,9 (13 отзывов(-а))
3,6
3,6
$15 USD / час
Флаг RUSSIAN FEDERATION
$15 USD / час
100 %
Завершенных работ
100 %
В рамках бюджета
100 %
Своевременно
22 %
Рейтинг повторного найма

Translator/Transcriber/Editor (Eng-Rus, Rus-Eng)

I'm a native Russian speaker majored in Linguistics and Translations(2015) with more than 4 years of professional experience in written and spoken En-Ru and Ru-En translations. I'm responsible and result-oriented with much attention to the translation quality. I perform translation and transcription in both language pairs. Experienced in technical, medical, art, web, gaming and marketing text. I offer my clients 100% HUMAN translation, no Google Translate or other Machine Translation services. Well-versed with cultural characteristics of the translated languages and proficient in modern colloquialisms. Send me a message to discuss any questions and offers. I'm available 24/7.
Freelancer Translators Russian Federation

Свяжитесь с Maxim T. по поводу вашей работы

Авторизуйтесь для обсуждения любых деталей в чате.

Элементы портфолио

Here's a short sample of an English-Russian translation for an app done in an Excel file.
English-Russian translation for an app
English to Russian article translation for a Russian online magazine.

The sample of the translation and the original are attached
English to Russian article translation
English to Russian article translation for a Russian online magazine.

The sample of the translation and the original are attached
English to Russian article translation
English-Russian article translation for an online video gaming magazine

Short sample of translation and the original are attached.
English-Russian article translation
English-Russian article translation for an online video gaming magazine

Short sample of translation and the original are attached.
English-Russian article translation
English to Russian translation of a medical text from PDF file preserving the original formatting. This is a 1-page sample.
English to Russian PDF translation
English to Russian translation of a medical text from PDF file preserving the original formatting. This is a 1-page sample.
English to Russian PDF translation
Technical translation of a paper on micromachined gyroscopes from English to Russian.
Technical translation of scientific paper En-Ru
Technical translation of a paper on micromachined gyroscopes from English to Russian.
Technical translation of scientific paper En-Ru

Отзывы

Изменения сохранены
Показаны с 1 по 5 из 13 отзывов
Фильтровать отзывы по: 5,0
$30,00 USD
My first experience on this platform with Maxim was great he was very patient and kind. He took the time to check every detail of my project and even sent me a sample work in advance, he's very fast he finished the translation within 2 hours, less than a day! I'm very impressed. He's amazing I really recommend him and would definitely hire him again :)
Translation Russian Translator
Аватарка пользователя
Флаг Vanessa C. @Sherlyn98
4 года назад
5,0
$50,00 USD
very good work
Translation Editing English (UK) Translator Russian Translator
+ еще 1
Аватарка пользователя
Флаг El Mahdi S. @PEMRMS
5 лет назад
5,0
$50,00 USD
Everything is as expected and agreed. thx
Copywriting Translation Ghostwriting Article Writing Russian Translator
Аватарка пользователя
Флаг El Mahdi S. @PEMRMS
5 лет назад
5,0
$20,00 USD
Everything is ok
Translation
Аватарка пользователя
Флаг Timur P. @Planetcalc
7 лет назад
5,0
$40,00 USD
Everything as expected
Translation
Аватарка пользователя
Флаг Timur P. @Planetcalc
7 лет назад

Опыт работы

Freelance translator/outsource translator

Self-employed
июн. 2015 - Настоящее время
Providing translation and transcription services in En-Ru and Ru-En language pairs

Interpreter

International Festival of Photography PhotoVisa
окт. 2015 - нояб. 2015 (1 месяц, 1 день)
Escort interpreting at the festival

Interpreter

International Festival of Photography PhotoVisa
окт. 2014 - нояб. 2014 (1 месяц, 1 день)
Escort interpreting at the festival

Образование

Bachelor's degree

Krasnodarskij Gosudarstvennyj Institut Kul'tury i Iskusstv, Russian Federation 2011 - 2015
(4 года)

Свяжитесь с Maxim T. по поводу вашей работы

Авторизуйтесь для обсуждения любых деталей в чате.

Верификация

Предпочтительный фрилансер
Личность подтверждена
Метод оплаты верифицирован
Номер телефона верифицирован
Электронный адрес верифицирован
Связано с Facebook

Сертификаты

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 100% us_eng_1.png US English 1 93% uk_english1.png UK English 1 85% numeracy_1.png Basic Numeracy 1 85%

Топ-навыки

Translation 13 Russian Translator 10 English (US) Translator 7 Editing 2 English (UK) Translator 2

Искать подобных фрилансеров

Translators in Russian Federation
Translators
Russian Translators
English Translators

Просмотреть подобные образцы

Translation
Russian Translator
English (US) Translator
Editing
Предыдущий пользователь
Следующий пользователь
Приглашение успешно отправлено!
Зарегистрированных пользователей Всего опубликовано работ
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2023 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Загружаем предпросмотр
Разрешение на определение геолокации предоставлено.
Срок действия вашего сеанса входа истек, и сеанс был закрыт. Пожалуйста, войдите снова.