Изображение профиля AymanMosully
@AymanMosully
Флаг Turkey Istanbul, Turkey
На сайте с 19 января 2015 г.
0 Рекомендации

AymanMosully

В сети Офлайн
I'm just starting here, but I already have experience in the general translation of documents, fragments of books, PowerPoint presentations and video captions. I'm a native Arabic speaker (Syrian) and I'm fluent in English since I've been working as English teacher and translator here in Turkey for more than 7 years. I have MA of Translation from Aleppo University, Syria where I studied and completed my projects there. I studied TESOL in Arizona State University in USA and TOMER in Turkey because I am a Turkish citizen now. I work in the translation from English to Arabic and Turkish in a wide variety of topics, from general translation even scientific translation if you need it. I'm careful in searching for terms and in the context of the translations to provide the most accurate translation possible. I have a high experience in MS Office, Photoshop and Video Editing. Do not hesitate to contact me I will be happy to work with you!
$4 USD/hr
0 отзыва(-ов)
0.0
  • N/AВыполненные работы
  • N/AВ рамках бюджета
  • N/AСвоевременность
  • N/AРейтинг повторного найма

Элементы портфолио

Последние отзывы

Нет отзывов.

Опыт работы

English - Turkish Translation

Jan 2013

Professional translation from English to Turkish and vice versa.

Translation

Jan 2009 - Jan 2015 (6 years)

Professional translation from English to Arabic and vice versa.

Образование

diploma

2007 - 2012 (5 years)

CELTA

2017 - 2018 (1 year)

Квалификация

license of English language (2013)

University

ICDL v5 (2013)

Microsoft

Верификации

  • Соединить с Facebook
  • Предпочтительный фрилансер
  • Оплата подтверждена
  • Телефон подтверждён
  • Личность подтверждена
  • Электронный адрес подтвержден

Искать похожих фрилансеров