Изображение профиля dominiksch
@dominiksch
Флаг Austria Braunau Am Inn, Austria
На сайте с 2 марта 2017 г.
9 Рекомендации

dominiksch

Онлайн Офлайн
I am a professional German translator. I live in Austria and work mainly for German and international companies. Due to multinational purposes I have excellent English skills. My English Level is C2 and German is my mother tongue. I can give you guarantee of high-quality translations with 100% correct grammar. I translate any kind of document, be it medical bill, certificate, instruction manual, book, article, resume or motivation letter, all this I have in my repertoire. Also I am able to transcribe videos in German and English language. I have studied in HTL Braunau which is the best school in Austria. There I learned to type fast (approx. 1,000 characters per minute). I have a certificate as winner of the Kangaroo of mathematics competition. I am looking forward to hearing from you.
$30 USD/hr
185 отзыва(-ов)
7.4
  • 99%Выполненные работы
  • 97%В рамках бюджета
  • 99%Своевременность
  • 20%Рейтинг повторного найма

Портфолио

Последние отзывы

  • изображение Gianluca D. Translation Italian to German $244.00 USD

    “Professional translator: Italian to German. I liked his translation”

  • изображение Ulf A. Translate web site to German $2508.00 USD

    “Great have been working with Dominik. He is very skilled at his work, good and quick to answer questions you ask him. I can warmly recommend him for translation projects”

  • изображение Mel S. Project for Dominik S. -- 37265 $164.00 USD

    “Awesome. Your comment must be greater than 20 characters.”

  • изображение Olga B. Translate the short safety instructions from English language to German €20.00 EUR

    “Thanks for translation from English to German!”

  • изображение Ivano P. Translation -Technical docs €224.00 EUR

    “It's always a pleasure to work with Dominik. Very punctual and competent translator.”

  • изображение Gert V. Project for Dominik S. -- 2 €30.00 EUR

    “Dominik is fast, professional, gets the spirit of my writings, communicative and a nice guy. Of course he's a native German speaker. I'll be back for more.”

Опыт работы

Professional Translator

Apr 2013

In addition to my main job, I also do freelance translations.

Hardware Engineer

Jan 2011

Hardware Engineer in fiwa

Образование

Matura HTL Braunau

2005 - 2010 (5 years)

Квалификация

Higher National Diploma (2010)

Higher Technical College

Higher National Diploma / Degree in mechatronics, automation engineering, mathematics, physics

Certificate of Translation between German and English (2014)

International Association Of Professional Translators And Interpreters

Certificate of Translation between German and English

Сертификаты

  • German 1
    98%
  • German 2
    95%
  • Numeracy 1
    93%
  • Preferred Freelancer Program SLA
    87%
  • US English Level 1
    85%
  • German - English Translation
    77%
  • German 3
    77%
  • UK English 1
    75%

Верификации

  • Соединить с Facebook
  • Предпочтительный фрилансер
  • Оплата подтверждена
  • Телефон подтверждён
  • Личность подтверждена
  • Электронный адрес подтвержден

Мои топ-навыки

Искать похожих фрилансеров