Изображение профиля miss23
@miss23
Флаг Croatia Varazdin, Croatia
На сайте с 4 декабря 2012 г.
0 Рекомендации

miss23

В сети Офлайн
My name is Marija, I'm from Varaždin, Croatia. I graduated from high school in 2008, then I started studying Southern Slavic languages and literature and Phonetics on Faculty of humanities and social sciences in Zagreb and got a Bachelor's degree there. I'm translating from Croatian and Serbian to Slovenian and vice versa, but also from English and German to Croatian, Slovenian and Serbian and vice versa. For the past year I have been translating and making labels for pet food and products from English and German to Croatian and Slovenian. I was doing these in DesignPro Avery label making program. I am hard working, reliable and always doing my best to provide clients with the best translation. If you need something to be translated, feel free to contact me.
$10 USD/hr
1 отзыв
1.4
  • 100%Выполненные работы
  • 100%В рамках бюджета
  • 100%Своевременность
  • N/AРейтинг повторного найма

Портфолио

Последние отзывы

Опыт работы

Translating labels for pet food and products in AVERY DesignPro

Sep 2015 - Sep 2016 (1 year)

I was translating labels for pet food and products for one of thebiggest distributors in Croatia. Translation was from English and German to Croatian and Slovenian. I gained experience in working with DesignPro Avery label making programme.

Образование

Southern Slavic languages and literature; Phonetics

2008 - 2013 (5 years)

Квалификация

Bachelor's degree in Slovenian, Serbian and Phonetics (2011)

Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb

Studied and finished 3 years of college in Zagreb. Gained translation skills.

Публикации

Janja Vidmar - Kebarie

I was working on translation for this book from slovenian to croatian.

Сертификаты

  • German 1
    95%
  • US English Level 1
    88%
  • Spanish 1
    83%

Верификации

  • Соединить с Facebook
  • Предпочтительный фрилансер
  • Оплата подтверждена
  • Телефон подтверждён
  • Личность подтверждена
  • Электронный адрес подтвержден

Мои лучшие навыки

Искать похожих фрилансеров