Изображение профиля nemuri03
@nemuri03
Флаг China Tianjin, China
На сайте с 27 сентября 2019 г.
0 Рекомендации

nemuri03

В сети Офлайн
I was born in Japan in 1995. I graduated with a bachelor's degree in English Literature and Culture from Ryukoku University. I speak Japanese, English and basic Chinese. I’m TOEIC certified with a score of 920/990. After graduating, I've been working as a front desk receptionist in a hotel in Kyoto. I'm currently devoting myself to Chinese Language while working as an English/Japanese customer service staff and as a freelance translator.
$12 USD/hr
1 отзыв
2.3
  • 100%Выполненные работы
  • 100%В рамках бюджета
  • 100%Своевременность
  • N/AРейтинг повторного найма

Portfolios

Последние отзывы

Опыт работы

Freelance translator

Apr 2019

• English to Japanese or Japanese to English translation: Websites, Apps and software programs, games, resumes, personal documents, books, and subtitles • English to Japanese proofreading: a marketing website containing 813 pages, 285000 words in total. • Japanese to English proofreading and editing: Legal documents • English to Japanese or Japanese to English customer service: responding to inquiries from other countries’ customers by e-mail

Front Desk Staff

Apr 2019 - Aug 2019 (4 months)

• Compute bills, collect payments, post charges, adjustments and make changes accurately for the guests • Answered inquiries in English and Japanese pertaining to hotel services guest registration and travel directions or make recommendations regarding shopping dining or entertainment • Respond to inquiries from other countries’ guests on hotel services in English and Japanese by phone or e-mail • Recieved reviews from foreign customer that says “staff smiling and speaking good English!”

Образование

Bachlor's Degree

2014 - 2019 (5 years)

Chinese Language Student

2019 - 2019 (1 month)

Квалификация

TOEIC (2017)

Educational Testing Service (ETS)

Score 920/990

Верификации

  • Соединить с Facebook
  • Предпочтительный фрилансер
  • Оплата подтверждена
  • Телефон подтверждён
  • Личность подтверждена
  • Электронный адрес подтвержден

Мои лучшие навыки

Искать похожих фрилансеров